Die biblische Begründung des arbeitsfreien Sonntags findet sich im Buch Genesis, Kapitel 2, das davon berichtet, dass „Gott am siebten Tag ruhte, nachdem er sein Werk vollendet hatte.“ Als sich im Römischen Reich Kaiser Konstantin zum christlichen Glauben bekannte und dem zuvor verfolgten Christentum im Jahr 313 den Weg zur Staatsreligion eröffnete, erklärte er den Dies Solis, den Tag der Sonne, zum Feiertag – ein Kulturmerkmal des Abendlandes, das bis heute gilt. Aber: Die starke Industrialisierung im 19. Jahrhundert und die damit verbundene zunehmende Ausbeutung der menschlichen Arbeitskraft an allen Wochentagen veranlasste den Gründer der Katholischen Arbeitnehmerbewegung, Bischof Wilhelm Emmanuel Freiherr von Ketteler (1811-1877), zu einem klaren Bekenntnis für den arbeitsfreien Sonntag zum Schutz der Menschen. Sein Einsatz bewirkte ein Gesetz, das den Sonntag schützte.

Seit 1982 gibt es eine Zunahme von verkaufsoffenen Sonntagen, die in der Regel viermal pro Jahr stattfinden dürfen. Diese Regelung gilt jedoch stadtteilbezogen. Die Folge: Das Personal wird innerhalb einer Großstadt an zwölf und mehr Sonntagen eingesetzt. Die KAB führte 1988 eine große öffentliche Kampagne mit dem Slogan „Sonntag muss Sonntag bleiben“. Der Hintergrund waren die vom damaligen Arbeitsminister Norbert Blüm der Wirtschaft zugestandenen und ausgeweiteten Ausnahmegenehmigungen, um mit verlängerten und an Sonntagen möglichen Maschinenlaufzeiten die Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern.

Die Neufassung des Arbeitsschutzgesetzes 1994 ermöglichte im §13 eine Vielzahl von Ausnahmen, um die Konkurrenzfähigkeit heimischer Betriebe zu verbessern – ein trauriger Beitrag des Gesetzgebers zur fortschreitenden Vernichtung der christlichen Sonntagskultur. Denn: Es geht um den Sonntag als Symbol der Freiheit, der den Menschen in den Mittelpunkt stellt. Der Sonntag ist „Kitt und Zeitanker der Gesellschaft“, er ist Anlass zum Feiern und ein notwendiger Kraftspeicher für die Arbeitswoche.

Was tun? Einige Tipps:

• Den Sonntag als Geschenk annehmen.
• Diesem Tag einen besonderen Glanz und eine besondere Würde geben.
• Die Zeit für gemeinsame Unternehmungen und Besuche nutzen, um der Einsamkeit entgegenzuwirken.
• Freizeitstress vermeiden.

Seit Jahren ist die „Allianz freier Sonntag“, zu der die KAB, die Gewerkschaft Ver.di, der Bund katholischer und evangelischer Arbeitnehmer und die katholische Betriebsseelsorge gehören, in diesem Bereich sehr engagiert. „Ohne den Sonntag als den Tag, der Gott gehört, gelingt  das Leben nicht… Wenn die freie Zeit nicht eine innere Mitte hat, von der Orientierung fürs ganze Leben ausgeht, wird sie schließlich zur leeren Zeit, die uns nicht stärkt und aufhilft“ (Papst Benedikt XVI).

Text: Thomas Seibert

The post „Sonntag muss Sonntag bleiben!“ first appeared on auensee.

In der Regel bestehen Alleen aus einer Baumart, besonders beliebt waren Linden und Kastanien. Im 19. Jahrhundert setzte sich die Pflanzung von Alleen auch an Landstraßen und innerhalb von Städten und Dörfern durch. Jetzt kamen auch Obstbäume zum Einsatz, sie ergänzten die Streuobstwiesen, vor allem mit Äpfeln und Birnen.

Unter den zahlreichen Straßenbäumen im Augsburger Stadtgebiet bildet die Wellenburger Allee zwischen Göggingen und dem Wellenburger Schloss eine Besonderheit. Sie verläuft zwei Kilometer geradlinig zwischen der Wertachbrücke und dem bewaldeten Geländehang im Westen. Dort steht auf einem Geländesporn seit mehr als 400 Jahren das Schloss der Adelsfamilie Fugger. Glücklicherweise hat sich trotz mehrfacher Umbauten der Ökonomiegebäude die eindrucksvolle doppelte Baumreihe erhalten. Auf einer historischen Landkarte von 1815 ist eine ca. 500 Meter lange schnurgerade Allee ab der Wertachbrücke eingetragen, ebenso ein Abschnitt an der Straße von Wellenburg nach Radegundis, heute ein Ortsteil von Leitershofen. Die gesamte zwei Kilometer messende Strecke von Göggingen nach Wellenburg wurde um 1830 bis 1840 fertiggestellt, allerdings sind keine Bäume aus dieser Zeit mehr erhalten. Der jetzige Baumbestand hat ein sehr unterschiedliches Alter von 20 bis 150 Jahren. Seitdem kam es immer wieder zu Eingriffen in den Baumbestand und zu Schädigungen des Wurzelbereichs. Seit 1975, also fast 50 Jahre, stehen die Bäume der Wellenburger Allee unter dem Schutz des Bayerischen Naturschutzgesetzes, das eine Sicherung des Baumbestandes ermöglicht. 1991 wurde im Rahmen eines Gerichtsverfahrens sogar ein Bußgeld verhängt bzw. eine Ersatzpflanzung angeordnet.

Witterungseinflüsse, vor allem Sturmschäden, können den Baumbestand gefährden, deshalb ist eine dauernde Pflege notwendig. In unserer Zeit bilden Baumalleen mehr als einen Schmuck in der intensiv genutzten Agrarandschaft. Ihre Bedeutung für die Ökologie und für das Klima ist in den letzten Jahren erheblich gewachsen.

The post Die Wellenburger Allee im Wertachtal first appeared on auensee.

Über den aktuellen Stand der Fusion informierte Franz Kießling, der Vorsitzende des AWO-Ortsverbandes Göggingen, seine Mitglieder in der Jahreshauptversammlung: „Vor zwei Jahren hat der OV-Göggingen, den OV-Bergheim in den OV-Göggingen integriert. Der Anlass dafür war, dass in Bergheim niemand mehr bereit war, ein Ehrenamt in der Vorstandschaft zu übernehmen. Jetzt ist im OV-Inningen, die ähnliche Situation eingetreten. In der JHV im Dezember 2022 war kein Mitglied bereit sich für die Vorstandschaft zur Wahl zu stellen.“ Er mache es kurz, so Kieling vor den Anwesenden im vollbestzten Vereinslokal: „Der AWO-Kreisverband hat der Fusion zugestimmt – mit dem Wunsch, dass der Ortsverband dann AWO-Ortsverband Göggingen Inningen Bergheim heißen soll.

Der Neue Namen ist dann etwas sperrig, aber die Identität der einzelnen Ortsteile geht nicht verloren. Die Anzahl der Mitglieder vom OV-Inningen sind z.Z. noch 39 Mitglieder. Die geplante Fusion soll zum 01.01.2024 vollzogen werden.“

Seinen Bericht über das vergangene Jahr 2022 begann Kießling mit einer Erinnerung an das 1. Quartal, in dem die Pandemieeinschränkungen noch alles ausgebremst hatten. Dann aber nahm das Vereinsleben wieder Fahrt auf und Ende des Jahres fuhren 42 Teilnehmer mit eine Luxusreisebus in die Schwäbische Alb. Im September fand die Jahreshauptversammlung statt und im Laufe des Jahres 3 Vorstandssitzungen. Der Ortsverband hat derzeit 100 Mitglieder, wovon 18 % zwischen einem Jahr und 60 Jahre alt sind, 82 % sind 61 Jahre und älter.

The post „AWO-Ortsverband Göggingen – Inningen –Bergheim:“ first appeared on auensee.

Schenk

The post Neuer Gehweg an der Hohenstaufenstraße für mehr Schulwegsicherheit first appeared on auensee.

• stammt aus der Gattung Kohl innerhalb der Familie der Kreuzblütengewächse
• war schon den Römern bekannt
• Rapsanbaufläche in Deutschland ca. 1 Mio. Hektar
• Aussaat von Winterraps schon in der zweiten Augusthälfte
• Ernte im Folgejahr ca. Ende Juli
• Ertrag pro Hektar etwa die Menge für ca. 1.600 Liter Öl
• ist ein Tiefwurzler (bis 90 cm!) , benötigt tiefgründigen Boden
• erträgt keine Staunässe
• hat einen Frosthärte bis zu -20 Grad C
• erreicht eine Höhe von bis zu 150 cm
• fördert die Struktur und biologische Aktivität des Bodens und dient zur Humusbildung
• hat eine Blühdauer von drei bis 5 Wochen
• wurde früher vor allem als Lampenöl und von der Seifen- und Schmiermittelindustrie verbraucht
• heute ist Rapsöl das mit Abstand beliebteste Speiseöl
• es wird verwendet zum Braten, Dünsten, Frittieren und Backen und ist sehr beliebt als Salatöl wegen seines leicht nussiges Geschmacks
• dient aber auch als Futtermittel und Biokraftststoff

„Und nicht zu vergessen “, betont Förg, „dass der Raps nicht nur eine Augenweide für die Menschen, sondern auch eine Bienenweide ist: „Von einem Hektar kann es bis zu 450 kg Rapshonig geben. Aufgrund des hohen Glucoseanteils eignet sich dieser Honig besonders gut als Energielieferant.“

The post „Bergheim im Raps-Blüten-Meer“ … first appeared on auensee.

Bei diesen Versammlungen war er schon immer stark gefragt, ging es doch meist um Probleme des Straßenverkehrs. So auch diesmal, wenngleich es in Göggingen zunächst mal um den Zustand der Schulen, Klassenräume und Klos ging und um fehlende Kinderbetreuungsplätze. Hier konnte sich Bildungsreferentin Martina Wild auf laufende Planungen berufen und schrittweise Verbesserungen vorweisen, etwa den Kindergarten an der Fabrikstraße oder die neue Grundschule in Haunstetten – erster Spatenstich ist für Herbst geplant.

Im Gögginger Mühlenviertel einen Kinderspielplatz anzulegen, lautete ein Antrag bei der Bürgerversammlung. In einem weiteren Antrag solle der Volleyballplatz am Luftbad in einen Beachvolleyballplatz umgewandelt werden – mit gutem Sand.

Text/Bilder: Gunnar Olms

The post Zum Titelbild first appeared on auensee.

Der Verein blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2022 zurück. So durfte der Chor im Rahmen der Gedenkveranstaltung zur Eingemeindung Inningens im Oktober den Ort im Kurhaus musikalisch vertreten. Auch konnte gemeinsam mit einem kleinen Ensemble im Dezember die „Heilige Nacht“ von Ludwig Thoma in der Inninger Pfarrkirche dargebracht werden. Chorleiter Lohner konnte von zahlreichen Proben und über viel Engagement, Zuverlässigkeit und Begeisterung der Sänger berichten. Besonders freut sich der Verein im 145. Vereinsjahr über eine neue Homepage (www.mgv-inningen.de) und blickt auf eine erfolgreiche Werbeaktion für neue Sänger Anfang des Jahres 2023 zurück.

Und diese können bei den anstehenden Konzerten – das Erste bereits am 13.05.2023 im Inninger Pfarrsaal gemeinsam mit dem Inninger Frauenchor – schon zeigen, was sie können. Der Höhepunkt des Jahres wird das am 07.10.2023 in der Inninger Turnhalle stattfindende Konzert sein, zu dem der Verein Gäste aus der Schweiz begrüßen darf: Den Jodelchor „Echo vor Giebeleck“. Daneben dürfen sich die Sänger auf einen Chortag und stimmliche Weiterbildung freuen.

The post 145 Jahre Gesangstradition auf der Höhe der Zeit first appeared on auensee.

Auf seine Anfrage betreffend die geplanten Gleisbauund Asphaltierungsarbeiten erhielt Dieter Kleber, 1. Vorsitzender der Unternehmergemeinschaft Wir in Göggingen, erhielt er von Gerd Merkle eine erschöpfende Auskunft:

„In den Sommerferien 2023 werden die Stadtwerke Augsburg an drei größeren Stellen im Gleisbereich zwischen der Bahnstraße und der Graf-von Seyssel-Straße die Schienenbefestigung erneuern müssen. Diese Arbeiten sind im Augenblick im Zeitraum zwischen der KW 33 und der KW 35 geplant. Damit der Straßenbahnbetrieb aufrecht erhalten werden kann, müssen große Teile der Arbeiten in Nachtschichten durchgeführt werden. Um Teile der Arbeiten auch untertags durchführen zu können wird in der Bgm.-Aurnhammer-Straße eine Einbahnstraße mit der Fahrtrichtung von der Bahnstraße in Richtung Klausenberg (von Süd nach Nord, parallel zur Straßenbahnfahrtrichtung) eingerichtet werden.

Im direkten Anschluss an die Beendigung der Gleisbauarbeiten wird das Mobilitäts- und Tiefbauamt die Sanierung der Asphaltdecke der Fahrbahn in der Bgm.-Aurnhammer-Straße ebenfalls zwischen der Bahnstraße und der Graf-von Seyssel-Straße durchführen.

Die notwendigen Fräs- und Asphaltierungsarbeiten für die Erneuerung der oberen 4 cm der Fahrbahndeckschicht werden in voraussichtlich drei Nachtschichten umgesetzt. Dazu wird es erforderlich sein, dass zwischen ca. 20.00 Uhr abends und ca. 6.00 Uhr morgens die Bgm.-Aurnhammer-Straße in diesem Abschnitt komplett gesperrt werden muss. Für die Fußgänger bleiben die Gehwege frei.

The post Bgm.-Aurnhammer-Straße wird Einbahnstraße first appeared on auensee.

Im Vorfeld waren die Anträge formuliert und durch ein Mitarbeiterteam thematisch sortiert worden, hier einige dvon: Antrag, dass in Inningen ein öffentlicher und nicht gebührenpflichtiger Skaterpark eröffnet wird, die sportbegeisterten Kinder und Jugendliche hätten eine zentrale Fläche statt auf Spielplätzen zu fahren.

Antrag, dass in der Außenfassade der Schulturnhalle eine Außentür als barrierefreier Zugang und zweiter Fluchtweg eingebaut werde. Darauf listete Bildungsreferentin Martina Wild auf, was bereits erfolgt sei und sie präferiere eine Gesamtlösung, die aber wegen der Treppen sehr aufwändig sei.

Antrag, eine ganz normale Schaukel auf dem Spielplatz zu installieren, wo es derzeit nur eine Netzschaukel gebe.

Antrag, die Fläche am Friedhof, die im Bebauungsplan als Erweiterungsfläche des Friedhofs angegeben ist, nicht mit Wohngebäuden zu bebauen.

Antrag, Geschwindigkeitsmesser mit Anzeige (einem Smiley) an der Hohenstaufenstraße aufzustellen, eventuell auch Schwellen zur Temporeduzierung einzubauen.

Zu Letzterem gab Gerd Merkle (Baureferent) zu bedenken, dass sich die Beschwerden häufen, wo derlei zu Lärmbelastung führe und Fahzeugschäden an tiefgelegten Autos verursachen, die dann
die Stadt bezahlen müsse.

Antrag, zu prüfen ob für die Bobinger Straße im Bereich der Einmündung Bergheimer Straße Tempo 30 angeordnet werden könne, um die Sicherheit hier zu erhöhen. Auch der Lärm sei erheblich.
Über 600 Städte fordern eine entsprechende Novellierung der Straßenverkehrsordnung aus dem Jahr 1955.

Antrag, in der Bergheimer Straße Parkverbot am Straßenrand einzurichten.

Antrag, an der Bobinger Straße 54 bis 56 ein absolutes Halteverbot einzurichten, da zu wenig Platz für den Gegenverkehr sei.

Antrag, den Bundesverkehrsminister nach Augsburg einzuladen, um sich die Situation vor Ort anzuschauen.

Antrag, 15-Minuten-Takt zwischen Inningen Bahnhof und Hauptbahnhof einzurichten. OB Weber: Eine Beschlussvorlage im Nahverkehrsplan gebe es bereits, eine Art S-Bahn einzuführen.

Antrag, der Bus solle bis zum Inninger Bahnhof fahren. Für Heiterkeit sorgte die Schilderung von Anwohnern, dass schon mal ein Bus, offenbar mit nicht ortskundigem Fahrer, Richtung Bahnhof unterwegs aber nicht weit gekommen sei und er kaum mehr umdrehen konnte.

Antrag, dass die Busverbindung von Inningen nach Haunstetten wieder aufgenommen wird, vor allem im Hinblick auf dortige weiterführende Schulen (Anschluss an Linie 3) zu erreichen, ohne über den Königsplatz zu fahren, Einkaufsmöglichkeiten, stationärmedizinische Versorgung, …

Antrag, Möglichkeit einer Busverbindung zwischen Bergheim und Inningen zu prüfen. Stadtwerke stellen derzeit den Nahverkehrsplan auf den Prüfstand, da sich doch viele Veränderungen ergeben haben.

The post Bürgerversammlung mit vielen Themen first appeared on auensee.

Wer noch etwas für die Umwelt tun will und Interesse an einer Baumspende ( 30€ pro Baum) hat, meldet sich gerne unter der Tel. 01752756086

Sabine Bode/1. Vorsitzende

The post Umwelt wieder aktiv! first appeared on auensee.