Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, …

… wie sieht der optimale Urlaub aus?

Erholsam soll der Urlaub sein, individuell, jenseits aller ausgetretenen Pfade, oder All-inclusive-Luxus-Hotel? Sollte man heutzutage noch in den Urlaub fliegen, oder gilt es nicht vielmehr, klimaneutral zu reisen? Gibt es die große Freiheit auch zu Hause in Balkonien oder liegt sie ausschließlich in der Ferne?
Wollen Sie in Stadtbergen für kurze Zeit dem Alltag entfliehen? Dann machen Sie einen Spaziergang oder ein Picknick in der „Deuringer Heide“ und den westlichen Wäldern. Dort finden Sie Ruhe und Kraft. Sie können dabei die außergewöhnlichen, verschiedenen Vegetationsformen entdecken: gefährdete und geschützte Pflanzen, verschiedene Lebensräume und Tümpel. Aber auch seltene Vögel wie zum Beispiel den Neuntöter.
Mit Beginn der Sommerschulferien hat die schönste Jahreszeit angefangen. Die städtische Jugendpflege hatte wieder ein Sommerferienprogramm organisiert, insbesondere für diejenigen von Euch, die Ihre Ferien zu Hause verbringen. Die Organisatoren des Sommerferienprogramms hatten sich erneut tolle Veranstaltungen für Euch ausgedacht, so dass keine Langeweile aufkommen musste. Viele beliebte Veranstaltungen aus den letzten Jahren wurden auch in diesem Jahr angeboten.
Nicht alle haben Urlaub: Fleißig sind die Mitarbeiter der städtischen Bauverwaltung und alle Firmen die mitwirken, dass in Stadtbergen alle Kinder einen KiTa-Platz bekommen. Die Planungen und Vorbereitungen für eine dreigruppige Interimslösung betreut durch ekita.net an der Osterfeldstraße laufen auf Hochtouren.
Am Abend eines Urlaubstages setze ich mich gerne mit Freunden ins Straßencafé, in einen gemütlichen Biergarten oder eine Gartenlaube in unsere Stadt.

Ihr
Paulus Metz
Erster Bürgermeister