The post Bürgerhaus Pfersee first appeared on auensee.

The post Eröffnung des Lern- und Erinnerungsortes „Halle 116” im Sheridan-Park first appeared on auensee.

The post Aus dem Polizeibericht first appeared on auensee.

The post Nachtragshaushalt ohne neue Schulden beschlossen first appeared on auensee.

The post Spendenschwimmen bringt über 6.000 € first appeared on auensee.

„Ganz so schlimm wird es wohl nicht werden“, tröstet Peter Böck (74) seine Kundschaft, „Getränke gibt es ja inzwischen überall, in jedem Supermarkt.“
Was kleine Mengen, etwa Privatbedarf im Abholmarkt anbetrifft, ist natürlich allgemein festzustellen: Das Laufgeschäft ist rückläufig. Bedarf besteht da noch bei der Haus-zu Haus-Lieferung, aber: „Ich kann da zwar noch ebenerdig an die Haustür liefern, aber die Treppe rauf, das geht rein körperlich einfach nicht mehr“, erklärt Böck.
Wie geht es weiter? Gibt es vielleicht einen Nachfolger? Das könne er sich nicht vorstellen, meint er, das sei zwar schade für die vielen Stammkunden, aber die Größenordnung einfach nicht kostendeckend.
Mit dem Getränkehof an der Oktavianstraße geht eine über 30 Jahre alte Tradition zu Ende; die rasche Lieferung – auch Nachlieferung – zum Beispiel beim Maifest oder anderen Veranstaltungen, auch mal am Wochenende, wird fehlen …
Aber. „Ich stehe da immer noch zur Verfügung, halt in geringem Umfang und so lange es mein hohes Alter und die Gesundheit erlauben. Jetzt läuft erstmal schrittweise der Abverkauf des gesamten Lagerbestandes.“

The post Inningen: Feste, Feiern und Familie ohne Getränke? first appeared on auensee.

Text/Fotos: Gunnar Olms

The post Bergheim: Bücher für alle – und das 24 Stunden …! first appeared on auensee.

Foto: Gunnar Olms

The post Jetzt auf der anderen Straßenseite … … ist Foto Barta in Göggingen first appeared on auensee.

Der Pferseer 01/2022. Aktuelle Ausgabe als Blätterversion!

The post Unser Titelbild first appeared on auensee.

Der Augsburger Südanzeiger 01/2022. Aktuelle Ausgabe als Blätterversion!

The post Unser Titelbild first appeared on auensee.

The post Augsburger SüdAnzeiger

Die aktuelle Ausgabe als Blätterversion

The post Stadtberger Bote

Die aktuelle Ausgabe als Blätterversion

The post Unser Titelbild first appeared on auensee.

The post Unser Titelbild first appeared on auensee.

The post Vor 25 Jahren: Mut zur Farbe nach Leitershofen gebracht … … hat Malermeister Norvin Kugler first appeared on auensee.

Foto: Gunnar Olms

The post Ein neuer Brunnen in Stadtbergen … first appeared on auensee.

Der Pferseer 11/2021. Aktuelle Ausgabe als Blätterversion!

The post Unser Titelbild first appeared on auensee.

Der Augsburger Südanzeiger 11/2021. Aktuelle Ausgabe als Blätterversion!

The post Unser Titelbild first appeared on auensee.

Gunnar Olms

The post Zum Titelbild: Flagge zeigen … first appeared on auensee.

Foto: Gunnar Olms

The post Inningen: Sicher auf dem Spielfeld first appeared on auensee.

„Unsere Vision war schon vor Jahren eine Versicherungsagentur für Familien ins Leben zu rufen. Grundsätzlich ist die Idee nicht neu – viele Versicherungsbüros wollen Familien als Kunden gewinnen, aber wir wollen einen anderen Ansatzpunkt hierfür schaffen. Unser Ziel ist eine Familienagentur.

Nicht nur, dass wir als Familienunternehmen die Agentur betreiben, wir wollen unsern Kunden das Gefühl geben, ein Teil unserer Agentur zu werden. Weg vom Kundendenken – hin zum Streben nach Vertrauen.

Dies haben wir mit der Bezirksdirektion Brammen GmbH jetzt seit September 2021 umgesetzt. Wir bilden nun mit der Bezirksdirektion eine Gemeinschaft. Wir sind ein Familienunternehmen, dafür haben wir beide unsere eigentlichen Berufe aufgegeben und uns unseren Traum von einem eigenen Unternehmen erfüllt.

Die Bezirksdirektion Brammen GmbH, wird seit 46 Jahren von der Familie Brammen geführt, derzeit wird sie von Claudia Brammen und Philip Karakasch ihrem Sohn geleitet. Hier zeigt sich das zwei Generationen-Agenturen zusammengefunden haben.

Gemeinsam bilden wir nun eine Einheit und genießen volles Vertrauen des Vorstandes der Continentale. Durch hohe Kompetenz wie die zum Beispiel die Vollmacht in der Schadensbearbeitung. „Das heißt, wir können gemeldete Schäden direkt von hier aus regulieren und gleich entscheiden, ob die Beträge sofort ausbezahlt werden können. Außerdem dürfen wir in einigen Bereichen eine vorläufige Deckungszusage aussprechen, noch bevor die Police den Kunden erreicht hat, womit dieser einen sofortigen und kompletten Versicherungsschutz besitzt.“

Meine Frau sagte einmal zu mir „Versicherung kann jeder, warum soll jemand dann zu uns?“ Diese Frage war einfach gestellt, aber inhaltlich machte sie uns heute deutlich, wie wichtig sie geworden ist.
In der heutigen digitalen Zeit des Versicherungsabschlusses ist es vielen nicht mehr wichtig einen direkten Ansprechpartner zu haben. Wir wollen diese Form der Beratung aber beibehalten, denn in der Vergangenheit hat es sich gezeigt, wie wichtig der direkte Ansprechpartner ist. Jeder hat es satt in der Hotline der Versicherungen zu warten um seinen Schaden oder sein Anliegen bearbeitet zu bekommen. Daher bieten wir vor Ort unser Wissen an für unsere Kunden. Nutzen Sie unsere Erfahrung für sich.

Wir können für Sie einen großen Bereich an Wissen abdecken durch die einzelnen Spezialisierungen von Fachgebieten. Ich wiederum komme aus der Sozialversicherung. Das heißt, unsere Kunden können mein fundiertes Wissen aus der privaten und gesetzlichen Krankenversicherung nutzten.

Claudia Brammen deckt das Fachgebiet Absicherung von Frauen ab und ihr Sohn Philip ist spezialisiert auf die jungen Unternehmer und Existenzgründer sowie junge Familien. So könne wir Beratungsgespräche ganz den Kundenbedürfnissen angleichen.

Wir führen unser Büro als Geschäftsstelle der Bezirksdirektion Brammen GmbH in der Gögginger Str. 110. Wir arbeiten gemeinsam für unsere Kunden und verbinden unsere Ideen, um jeden Tag noch ein bisschen besser für sie zu werden.“

The post Göggingen: Visionen sind da – um umgesetzt und gelebt zu werden. Büroeröffnung der Bezirksdirektion Brammen GmbH-Geschäftsstelle Gude in der Gögginger Str. 110 in Augsburg first appeared on auensee.

The post Bergheim: Im neuesten Exemplar aus seiner Kalenderserie präsentiert Arno Wehrmann diesmal nicht ausschließlich eigene Fotos … first appeared on auensee.

The post Unser Titelbild first appeared on auensee.

Text/Foto: Gunnar Olms

The post Klima, … Klima, … Kita-Kosten, … Bürgerversammlung mit vielen Anträgen first appeared on auensee.

Für eine vergrößerte Darstellung bitte auf das Bild klicken!

The post 1. Stadtberger Herbstmarkt first appeared on auensee.

-go

The post Deuringen: Jetzt hat der Gartenbauverein ein Dach über dem Kopf first appeared on auensee.

The post Unser Titelbild first appeared on auensee.

The post Da fühlen sich die Jungs von der C3 der Fussballjugend des FSV Inningen bestimmt gleich viel sicherer first appeared on auensee.

Na, und das ging ja bei Ihnen fast nahtlos über – Sie haben sich ja für die Mitarbeit im Seniorenbeirat zur Verfügung gestellt …
Genau! Auf diesem Weg bedanke ich mich bei allen, die mir ihrer Stimme bei der Wahl gegeben haben. Ich glaube, das basiert auf einen großen Vertrauen.

Und haben Sie in diesem Gremium bestimmte Schwerpunkte auf Ihrer Agenda stehen?
Ja natürlich. Wer mich kennt, weiß, dass mir Kommunikation sehr wichtig ist. So möchte ich Ansprechpartner sein bei allen Sorgen und Nöten, die wir dann in Verbindung mit unseren Bürgermeistern oder den zuständigen Ämtern lösen können. Unter 0162 8850845 bin ich fast immer erreichbar.

Frau Kehr, Sie in solch rundum guter Verfassung vorzufinden, freut mich sehr; ich bedanke mich für das Gespräch.
Es war mir ein Vergnügen, Herr Olms! Herzliche Grüße auf diesem Weg an alle meine Kunden; mit vielen von ihnen habe noch regelmäßig Telefonkontakt!

The post Was macht eigentlich .., … Barbara Kehr, die ehemalige Inhaberin des nah&gut-Marktes in ­Leitershofen? Der Stadtberger Bote hat nachgefragt: first appeared on auensee.

Für eine vergrößerte Darstellung bitte auf das Bild klicken!

The post Stabwechsel nach fast 700 Vorträgen: Johann Mayer, ehrenamtlicher Leiter der Volkshochschule (Vhs) Stadtbergen feierlich verabschiedet. first appeared on auensee.

Eine Biene als Wappentier gewählt hat sich die Geschäftsleitung des neuen Bio-Marktes in Leitershofen.Der heißt „Siebenfrisch“ und alles Weitere finden Sie in dieser Ausgabe, natürlich auf Seite sieben!

The post Unser Titelbild first appeared on auensee.

go

The post Den Wunsch nach Wellen wahr werden lassen … first appeared on auensee.

The post Unser Titelbild first appeared on auensee.

Stimmt, Stürze sind beim Skatebordfahren normal. Sie sind auch notwendig, um daraus zu lernen und sich mit neuen Tricks weiterzuentwickeln. Wenn aber bei einer Olympiateilnahme, beim ersten Trainingslauf, so etwas passiert und dabei noch die Elle zu Bruch geht, ist das etwas, das ein Skateboarder nicht allzu oft erlebt. Da hieß es für Tyler Edtmayer, sein Programm umzustellen – praktisch auf einarmige Ausführungen, und zu vermeiden, nochmals auf den selben Arm zu fallen. Dass Edtmayer dennoch spektakulär seine drei Läufe a 3 Minuten absolvierte quittierte der Kommentator der Online-Liveübertragung mit deutlichem Respekt. Nun ja, fürs Finale hat es nicht gereicht, aber im Vorfeld, bei seinem Besuch auf dem Inninger Skatepark, hatte er bereits erklärt, „dabeisein ist alles!“ und angesichts der Teilnahme der weltbesten Skateboarder, vor allem aus den USA, sei es sein Ziel, unter die ersten 16 zu kommen. Das hat er mit Platz 15 tatsächlich.
Also keine Medaille, aber einen Sieg für seinen Sport hat er bestimmt erreicht: Nicht nur in seiner Heimatstadt Bad Tölz, sondern auch in Augsburg und dem restlichen Bayern dürften wohl viele erstmalig Wettkämpfe in Skateboarding verfolgt haben.
Übrigens, der Moderator des Berichts (seine drei Läufe!) im Deutschen Fernsehen am Tag danach stellte ihn vor als ­„Tyler Edtmayer aus Inningen“ …

gol

The post Inningen / Tokio: Olympiateilnehmer Tyler Edtmayer hat sein gestecktes Ziel erreicht first appeared on auensee.

Knapp über 50 Mitglieder begrüßte im Saal der Vereinsgaststätte der – nein, nicht der Erste Vorstand Robert Kratzsch, sondern stellvertretend 3. Vorstand Thomas Steindl: „Robert Kratzsch ist für heute Abend entschuldigt, er hat private Gründe, lässt Grüße ausrichten und wir haben vollstes Verständnis dafür, dass es Momente im Leben gibt, da sind einfach Gesundheit und Familie wichtiger als alles Andere.” Trotzdem habe der Verein in Abstimmung mit ihm und in gemeinsamer Vorbereitung beschlossen, die Jahreshauptversammlung wie geplant durchzuführen, erklärte Steindl und übergab an den 2. Vorstand Gerhard Wegmann, der die Ehrung der verstorbenen Mitglieder vornahm.
Nach Genehmigung der Niederschrift der Jahresahauptversammlung vom 5.4. 2019, berichtete Günter Leyendecker aus der Nordic-Walking-Gruppe: „Wir gehen regelmäßig, immer etwa eine Stunde. Ich schaue mir die Strecke vorher an, wir gehen im Sommer nicht durchs Gras um die Gefahr durch Zecken zu minimieren. Nordic Walking kann man kontemplativ oder kommunikativ betreiben, wir sind eine sehr heterogene Gruppe, zu 99 % Frauen“. Die Gruppe freue sich immer über neue Teilnehmer, schloss Leyendecker seinen Kurzvortrag.
Sehr erfreut stellte Steindl fest dass während der Coronazeit die Kassiererin beim Einzug der Mitgliedsbeiräge keine einzige Rücklastschrift zu verzeichnen hatte. „Von einer solchen Mitgliedertreue können andere Vereien nur träumen, die bis zu 25 % Mitgliederschwund beklagen.
Und der aktuelle Zahl? Stand 23.7.2021: 685 Mitglieder. (Im Jahr 2019 waren es 694!) Eine deutliche Mitgliedersteigerung kann die Tennisabteilung vermelden: von 152 im Januar 2019 über 156 im Januar 2020 bis 168 am 1.1.2021.
Diese Zahlen sollen jedoch nicht darüberhnwegtäuschen, dass es in anderen Sparten weniger gut aussehe – geschuldet vor allem einem Mangel an Übungsleitern und Betreuern, vor allem in der Gymnastikabteilung.

Text/Fotos:G.Olms

The post Bergheim: Unter neuem Vorsitz ins neue Berichtsjahr – Jahreshauptversammlung des Sportvereins Bergheim mit Neuwahlen first appeared on auensee.

Text/Fotos Gunnar Olms

The post Inningen: Statt Grau und Grün … … lasst Blumen blühn! first appeared on auensee.

Für eine vergrößerte Darstellung bitte auf das Bild klicken!

The post Göggingen: „Polizei verdient volle Rückendeckung“ – Lokal- und Bundespolitik bei Sommerempfang der CSU first appeared on auensee.

Er ist Zimmerermeister, Allroundhandwerker, Holzbildhauer, Großvater, Urgroßvater und – 90 Jahre alt: Herbert Höll, wohnhaft in seiner Wahlheimat Inningen, seit er 1946 aus Karlsbad, Sudetenland, hierher zog. Zunächst war er „bei Nacht und Nebel” mit dem Vater über die Grenze geflohen und nach Königsbrunn gelangt.
Gearbeitet hat er in Haunstetten im Sägewerk Neumaier (später Kellner), in all den Jahren Zeit hat er fünf Häuser gebaut, erst eines für sich selbst, dann vier für seine Kinder.

Besonders stolz ist Höll auf seinen Garten, für dener auch schon vom „Grünen Kreis“ eine Ehrenurkunde erhalten hat, und da besonders auf den Rasen, auf den er vel Zeit verwendet.
Die hat er, seit er nicht mehr so viel auf weiten Reisen verbringt, nach Russland, China, Ägypten, …

gol

The post Inningen: Zuhause in seinem Garten … … und ein bisschen im Rest der Welt Herbert Höll liebt seinen Rasen und das Reisen first appeared on auensee.

Für eine vergrößerte Darstellung bitte auf das Bild klicken!

The post Bergheim: Jahreshauptversammlung im Doppelpack – Freiwillige Feuerwehr mit Zusammenfassung der Berichtsjahre 2019/20 first appeared on auensee.

15 Jahre ist ja schon ein Grund zum Feiern, wenn das auch wegen der noch immer bestehenden Beschränkungen nicht entsprechend groß möglich ist. Was haben Sie denn in dieser Hinsicht geplant?
Stimmt, viel dürfen und wollen wir in dieser Situation auch nicht machen, aber wir veranstalten ein Gewinnspiel, bei dem jede Teilnehmerin – wir sind ja ein Club nur für Frauen – die Chance hat, den Hauptpreis, eine 1-Jahres-Mitgliedschaft zu gewinnen. Preise gibt es aber für alle. ?

Inzwischen ist ja ein Betrieb unter entsprechenden Sicherheitsbestimmungen wieder möglich, aber wie haben Sie die Monate davor erlebt? Wie hat es sich ausgewirkt, wie haben Sie die Situation bewältigt?
Als es losging, waren wir alle total überfordert, keine wusste ja genau, was los war, ob jetzt die Welt untergeht … Aber dann war das bei uns von oben sehr strukturiert worden, dass wir uns erst mal alle in Homeoffice begeben, alle Mitglieder anrufen und ihnen das Gefühl vermitteln, dass wir das gemeinsam schaffen. Wir haben Online-Trainings gemacht über Zoom, Gruppentraining und Einzeltraining, zum Beispiel für Mitglieder mit Einschränkungen, Schulterproblemen, Knieproblemen, die halt in Gruppen nicht mitmachen konnten. Und sobald wir nach dem ersten Lockdown wieder raus durften, stand ich sechs Stunden im Sheridan Park und habe in Kleingruppen Sport gemacht.

Nun haben Sie ja Mitglieder quer durch alle Altersgruppen, auch welche, die nicht internetaffin sind; die konnten Sie dann aber nicht mehr erreichen …
Doch, da haben wir die Trainingspläne ausgedruckt und mit der Post verschickt und weil die wenigsten zuhause etwa Gewichte hatten und auch gefüllte Wasserflaschen kein richtiger Ersatz waren, haben wir die Trainingspläne entsprechend umgeschrieben und wenn’s nicht anders ging, haben wir unseren Mitgliedern auch Therabänder per Post geschickt. Ich hatte zwei 25-Meter-Rollen Theraband zuhause, die sind restlos leer geworden!

Apropos zuhause: wohnen Sie eigentlich in Pfersee? Falls Sie nämlich erst zugezogen wären, hätten wir Sie gefragt, wie Sie unseren Stadtteil finden …
Nein, ich stamme aus Niederbayern, studiere in München Fitnessökonomie, und wohne seit 9 Jahren in Donauwörth. Da pendle ich täglich nach Augsburg, fahre gern Auto und Zug und mag diese Großstadt mit etwas Kleinstadtflair.

Abschließend: gibt es derzeit im Club-Angebot etwas Neues bei Mrs.Sporty Pfersee?
Wir bieten inzwischen auch online-Mitgliedschaften, zum halben Preis. und wir planen, in naher Zukunft den Bereich Beckenbodentraining ins Leistungsangebot aufzunehmen.

Dann weiterhin viel Erfolg mit Ihrem Konzept, Glückwunsch zum 15-jährigen Bestehen und vielen Dank für das Gespräch!

Interview: Gunnar Olms, Foto: privat

The post „Zum 15. Club-Geburtstag ein Gewinnspiel“: Mrs.Sporty Pfersee seit Juli mit neuer Leiterin first appeared on auensee.

The post Unser Titelbild first appeared on auensee.

Für eine vergrößerte Darstellung bitte auf das Bild klicken!

The post Zum Titelbild: Mit einer Brauerei und Bioprodukten Bergheims Nahversorgung bereichert … … haben „Rotes Pony” und „Alte Schäferei“ auf dem Förg-Hof an der Bannackerstraße. first appeared on auensee.

Für eine vergrößerte Darstellung bitte auf das Bild klicken!

The post Kühe, Kälber, Milch und Kinder … Schulausflug zum Milchhof Stork war ein Erlebnis für alle Beteiligten first appeared on auensee.

Text/Foto: Gunnar Olms

Das Stadtradeln in Stadtbergen endete inzwischen mit einer Abschlussaktion unter Beteiligung des Erstens Bürgermeisters am Freitag, den 2. Juli 2021 um 18:00 Uhr beim Restaurant La Romantica.

Bei Redaktionsschluss hatten bereits133 Radelnde 23.266 Kilometer in 18 Teams abgestrampelt – Alle Achtung!
Zum Abschluss des diesjährigen Stadtradelns eine Premiere: Bürgermeister Paulus Metz lädt die Radelnden zu einem Eis in das Eiscafé La Romantica in der Dr. Frank-Straße ein, bevor es gestärkt über den Weldenradweg nach Horgau und wieder zurück geht. Soweit jedenfalls die Planung – ob alles so kam, konnten wir bei Redaktionsschluss noch nicht wissen, da stand lediglich schon ein gewisses Fußballergebnis fest.
Jedefalls empfahl Stadtbergens ArGe-Vositzender Roland Mair: „Wer nach dem Ausscheiden von Deutschland aus der Europameisterschaft morgen seinen Ärger abstrampeln will, wir starten um 18:00 Uhr am Rathaus zu einer Eisdiele in der Region!“

The post Zum Titelbild: Stadtradeln 2021 Per Rad vom Rathaus zur Rast im Restaurant first appeared on auensee.

The post Unser Titelbild first appeared on auensee.

Text/Bild: G.Olms

The post Emmer – das Urgetreide aus dem Südanzeigerland first appeared on auensee.

The post Dreimal geleert … first appeared on auensee.

Öffnungszeiten: Di., Do., Fr. 9 – 18 Uhr · Mi. und Sa. 9 – 14 Uhr
Shantylicious · Ohnsorgstr. 1 (Ecke Augsburger Str.) · Pfersee · Tel. 0152 38468518

The post NEU in Pfersee … first appeared on auensee.

-go

The post Torwart Andreas Luthe hält … first appeared on auensee.

go

The post Leitershofen: Kirche zum Auferstandenen Herrn: Nach Renovierung des Kirchenraumes auch die der Orgel abgeschlossen first appeared on auensee.