Schwer auf Drah

Schwer auf Draht…

… mit: „heavy on wire“ ins Englische zu übersetzen, führt wohl eher zu allgemeinem Gelächter als dass es auf Verständnis stößt. Und um solche Ausrutscher zu vermeiden, bietet Barbara Pagel Englischkurse nicht nur für Kinder ab 3 Jahren, sondern auch für Erwachsene und Senioren. Und sog. „business-english, taylor-made“ – also kommerzielles Englisch (ugs. Geschäftsenglisch) „maßgeschneidert“ für einzelne Berufsgruppen. Und um das erlernte Wissen gewandt und fließend anwenden zu können finden monatliche Treffen statt, bei denen über aktuelle Themen gesprochen wird – natürlich in Englisch. Ein Besuch bei Barbara Pagels Sprachkursen lohnt sich also, dann werden Ihre Kollegen sagen: „ He knows his stuff!“ – Er ist auf Draht, und das gilt natürlich auch für Damen! Bild/Text: Herbert