Welch langer Weg es war von den Vorstellungen und ersten Planungen unterschiedlicher Interessenten über die schließlich einvernehmliche Planung des jetzigen Bauträgers mit Eigentümer, Verwaltung und allen Nachbarn, über letztlich noch eine Umplanung, bedingt durch geänderte Vorgaben und Auflagen (Brandschutz!) in den immerhin vier(!) Jahren Vorbereitung – dies erfuhren die Gäste beim nunmehr erfolgten Baubeginn mit symbolischem Ersten Spatenstich.

Dass seitens des Bauträgers InfraBau GmbH hier nichts übers Knie gebrochen wurde und es auch nicht um Gewinnmaximierung ging, machen schon Architekturmodell und Exposé deutlich: Was hier entsteht hat nicht zu tun mit dem Entwurf eines anderen Architekten, der hier gerne ein weitaus höheres Gebäude errichtet hätte, mit dem bestehenden Blumenladen Häusler ganz oben drauf. Dessen Inhaber Jochen Bornhalm konnte sich mit dieser Idee nicht anfreunden: „Dann hätte ich wohl noch einen Hubschrauber-Landeplatz gebraucht für unser Team und die Kundschaft!“ meint er kopfschüttelnd.

Ein solcher Turm mitten in Leitershofen bleibt den Anwohnern also erspart; dafür erhalten sie – wie es hier früher die Gärtnerei war – eine Art grüner Insel. So jedenfalls stellt es das Exposé dar, mit zum Beispiel begrünten Dachflächen der drei Häuser, womit auch an unserer aller Zukunft gedacht ist.

Jetzt wird aber erstmal fleißig gebaut; bei Baubeginn war übrigens schon die erste Wohnung verkauft. Und wenn wir vom Hebauf berichten werden, dürften wohl schon zahlreiche künftige Bewohner anwesend sein…

The post Zum Titelbild first appeared on auensee.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

in diesem Grußwort befasse ich mich mit einem leidigen Thema, der Pflicht, die Gehwege und Straßenrinnen im Bereich des eigenen Anwesens frei von Verschmutzungen oder Schnee zu halten. Ich zitiere das Dienstleistungsportal Bayern: „Neben dem allgegenwärtigen Staub, z.B. durch Rußablagerung und Reifenabrieb, fallen vor allem alle Arten von unsachgemäß entsorgtem Müll (Zigarettenkippen, Verpackungen usw.) an. Daneben müssen Laubfall, Schnee und der Rollsplitt nach Wintereinsätzen und schließlich Hundekot beseitigt werden. Zudem muss gewährleistet werden, dass kein unkontrollierter Pflanzenwuchs“ die Gehwege schädigt. (Rechtsgrundlagen Art. 51 BayStrWG, Art 9 ebda).

Klingt zunächst einmal schlimm, nach Pflicht, nach Muss-ich-das-jetzt-auch-noch-machen? Aber Verunreinigungen der Gehwege sind eben nicht nur ein optisches Problem. Pflanzen zerstören die Asphaltierung und sind von unser aller Steuergeld zu sanieren. Jetzt im Herbst birgt ein Belag von Laub auf Gehwegen das Potential, darauf auszurutschen und sich schwer zu verletzen. Zigarettenkippen stellen ein gravierendes Umweltproblem per se dar, denn es dauert über 100 Jahre, bis diese schließlich verrotten. Bis dahin geben sie diverse Schadstoffe an unser Grundwasser ab, die nur schwer oder gar nicht herauszufiltern sind.

Kurz gesagt – machen Sie dem Wildwuchs den Garaus. Arbeiten Sie mit an der Verschönerung unserer Heimatstadt. Und wenn wirklich jeder vor seiner eigenen Tür kehrt, dann haben wir alle etwas davon und weniger Kosten.

Ein ganz herzliches Dankeschön von meiner Seite aus!

Paulus Metz
Ihr Bürgermeister
Tel.: 0821 2438 132
Mail: metz@stadtbergen.de

The post Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger first appeared on auensee.

The post Problemabfälle aus Haushalten first appeared on auensee.

The post Einigermaßen glimpflich verlaufen … first appeared on auensee.

„Es ist ein kleines Haus mit etwa 10 Personen, daher herrscht hier eine angenehme Atmosphäre, es hat keinen Heimcharakter. Ich habe hier viele Freiheiten und sowohl ich als auch meine Besucher fühlen sich wohl und sind immer willkommen.“ — Irene Paesler, Bewohnerin der SWG „Happy Granny“

„Im Gegensatz zu der vorherigen stationären Unterbringung, kann meine Mutter in der Senioren-WG „Bergmühlstraße“ dank der familiären Atmosphäre, der guten Pflege und liebevollen Fürsorge wieder ein selbstbestimmtes Leben führen.“ — Cornelia Giersberg, Angehörige einer Bewohnerin der SWG „Bergmühlstraße“

Aufgrund unseres kleinen Kundenkreises garantieren wir eine bessere Versorgung. So sind nicht nur unsere Kunden zufrieden, sondern auch die Pflegekräfte und Betreuer, denn neben flexiblen Arbeitszeiten und guter Bezahlung können sie die begonnene Arbeit auch zu Ende bringen. Wir haben einen über viele Jahre hinweg bestehenden Kundenstamm, da unsere Kunden sehr viele Entscheidungen selbst treffen und sich bei Fragen jederzeit an examinierte Pflegekräfte wenden können. Die Häusliche Pflege Schell GmbH kennt keinen Fachkräftemangel, denn sie hat im Laufe der Jahre ein funktionierendes Netzwerk von Pflege- und Betreuungskräften sowie Hauswirtschafterinnen aufgebaut. Mit einem Personal, das sich ständig weiterbildet und den Blick in die Zukunft richtet, damit auch weiterhin die beste Pflege und Betreuung gewährleistet werden kann.

„Meine Mutter fühlt sich in der Wohngemeinschaft „Happy Granny“ super wohl und ich bin sehr glücklich, sie dort in besten Händen zu wissen. Ich finde es bewundernswert, wie sich das Personal um die Bewohner kümmert, dass sich in diesem stressigen Beruf noch immer Zeit für Menschliches genommen wird und auch mal zusammen gelacht und gespielt wird. Ich würde „Happy Granny“ jedem empfehlen, ich bin sehr dankbar für diese tolle Einrichtung.“ — Günther Röhrich, Angehöriger einer Bewohnerin der SWG „Happy Granny“

Verfasserin: L. Lazar, Angestellte der Häuslichen Pflege Schell GmbH

The post Gute Pflege, gibt es die noch? first appeared on auensee.

Stadtbergen erfüllt weiterhin alle Kriterien der Fairtrade-Towns Kampagne und trägt somit für zwei weitere Jahre den Titel „Fairtrade-Stadt“. Schon seit zehn Jahren darf sich Stadtbergen ununterbrochen „Fairtrade-Stadt“ nennen: Im Januar 2013 erhielt die Stadt erstmals von dem gemeinnützigen Verein Fairtrade Deutschland e.V. die Auszeichnung für ihr Engagement zum fairen Handel, für die sie nachweislich fünf Kriterien erfüllen musste. Seit dieser ersten Auszeichnung vor genau einem Jahrzehnt wurde der Titel immer wieder von der Fairtrade-Towns Kampagne erneuert.

Fairer Handel strebt mehr Gerechtigkeit im internationalen Handel an und ist eine Handelspartnerschaft, die auf Dialog, Transparenz und Respekt beruht. Fairtrade-Produkte werden – insbesondere in den Ländern des globalen Südens – unter strengen Sozial- und Umweltstandards produziert und leisten somit einen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung.

Das Engagement Stadtbergens zugunsten des fairen Handels ist dabei vielfältig: So sind beispielsweise Fairtrade-Produkte angefangen von Kaffee, Tee, Kakao bis hin zu Honig, Ananas und Bananen in zahlreichen Einzelhandels- und Fachgeschäften im Stadtgebiet erhältlich. In diesem Zusammenhang rief die Stadt im vergangenen Jahr auch zu einem „fairen Frühstück“ mit fair, regional und nachhaltig produzierten Lebensmitteln auf. Außerdem werden in verschiedenen öffentlichen Einrichtungen wie Schulen, Vereinen oder Kirchen, aber auch im Rathaus, z.B. in Stadtratssitzungen, sowie der Bücherei faire Produkte verwendet und Informationsveranstaltungen zum Thema fairer Handel durchgeführt.

Stadtbergens Erster Bürgermeister Paulus Metz nahm die Urkunde für die Verlängerung des Titels erfreut entgegen: „Die erneute Bestätigung „Fairtrade-Stadt“ Stadtbergen zeigt deutlich, wie sehr der faire Handel in unserer Stadtgesellschaft inzwischen nachhaltig verankert ist. Ich danke allen, die sich für den fairen Handel im Stadtgebiet einsetzen. Wir setzen uns auch in Zukunft dafür ein, den fairen Handel auf lokaler Ebene weiter zu fördern und den Nachhaltigkeitsgedanken in Stadtbergen noch weiter zu stärken.“

Stadtbergen ist eine von über 820 Fairtrade-Towns in Deutschland. Das globale Netzwerk der Fairtrade-Towns umfasst über 2.000 Fairtrade-Towns in insgesamt 36 Ländern, darunter Großbritannien, Schweden, Brasilien und der Libanon. Weitere Informationen zu den Fairtrade-Aktivitäten im Stadtgebiet gibt es auf der städtischen Internetseite https://www.stadtbergen.de/stadtleben/soziales/fairtrade-town. Martin Bruckmeier, Stadt Stadtbergen Foto: Stadt Stadtbergen.

The post Stadtbergen bleibt weiterhin „Fairtrade-Stadt“ first appeared on auensee.