• Sitzend: Die Bücherpatin Patricia Kaiser und Beisitzer Matthias Steiner.
• Stehend (v. li.): 2. Vorstand Manuel Winderl und Jakob Hecht.

Die Bücherschrank-Gebrauchsanweisung steht an der Tür:
„Lesen. Mitnehmen. Bringen. Tauschen.“

Bücherschränke wie dieser standen früher massenhaft an Straßen und Plätzen (unsere älteren Leser erinnern sich!) – allerdings war darin, neben einem Münzfernsprecher, nur ein einziges Buch: ein Telefonbuch.
Heute ist solch eine Telefonzelle kaum noch zu bekommen. Doch dem Verein Dorffreunde Bergheim e.V. ist es gelungen – wenn auch mit einem Kostenaufwand von insgesamt rund 2.500 Euro, viel Eigenleistung und einer von Sabine Hanwalter gesponserten Folierung (ABF Werbemittel).
Was den Bücherschrank positiv mit seinem Vorleben verbindet: Er ist immer geöffnet.

Text/Foto: Gunnar Olms

The post Zum Titelbild … first appeared on auensee.

Der Abfallwirtschafts- und Stadtreinigungsbetrieb (AWS) informiert

Gefahr von Festfrieren der Abfälle in der Biotonne

• Tonne möglichst frostfrei aufstellen und mit Papier auslegen

Bei länger anhaltendem Frost können Abfälle vor allem in den Biotonnen festfrieren, sodass diese gar nicht oder nur teilweise geleert werden können. Der Abfallwirtschafts- und Stadtreinigungsbetrieb (AWS) der Stadt Augsburg weist darauf hin, dass Bürgerinnen und Bürger selbst Vorkehrungen treffen können, damit die eigene Tonne auch vollständig geleert werden kann.

So kommt die Biotonne gut durch den Winter

• Die Tonne sollte möglichst an einem frostfreien, windgeschützten Standort stehen, wie etwa in der Garage, im Keller oder nahe der Hauswand.
• Um ein Anfrieren des Bioabfalls am Boden zu verhindern, empfiehlt der AWS, den Boden der Biotonne mit Zeitungspapier oder mit Eierkartons (aus Papier) auszulegen.
• Feuchte Bioabfälle können in Papiertüten, Zeitungspapier oder Küchenkrepp verpackt werden. So wird Feuchtigkeit gebunden und ein Zusammenfrieren der Abfälle verhindert. Bioabfälle dürfen nicht in Plastiktüten oder kompostierbare Beutel in die Biotonne gegeben werden, da diese Verpackungen in der Biogärungsanlage der AVA Abfallverwertung Augsburg KU nicht abgebaut werden können.
• Bei Frostnächten die Tonnen möglichst erst am Abfuhrtag, bis spätestens 6:30 Uhr, an der Anfahrtsstraße bereitstellen.
• Biotonne regelmäßig alle 14 Tage leeren lassen, auch wenn diese nur zum Teil befüllt sein sollte (alle Leerungen sind kostenfrei).

Abfall vorsichtig von den Tonnen-Innenseiten lösen
Kurz vor der Tonnenleerung wird empfohlen, mit einem Spaten oder einem anderen geeigneten Werkzeug vorsichtig seitlich an den Innenwänden der Tonne herunterzufahren. So lassen sich eventuell festgefrorene Abfälle lösen. Dabei ist ein vorsichtiger Einsatz des Werkzeugs erforderlich. Denn durch die Kälte wird das Plastik der Tonne spröde und kann durch unvorsichtiges Handeln beschädigt werden.

Der AWS warnt davor, Festgefrorenes mit heißem Wasser in der Tonne zu lösen. Denn Wasser kühlt rasch ab, was den Bioabfall umso stärker festfrieren lässt.

The post Tipps für die Biotonne im Winter first appeared on auensee.

In Natur- und Landschaftsschutzgebieten sorgen sie für ein gutes Miteinander von Naturschutz und Mensch.

In den Augsburger Natur- und Landschaftsschutzgebieten sind seit Jahresbeginn zwei Rangerinnen für die Naturschutzarbeit im Einsatz: Janine Endicott von der unteren Naturschutzbehörde und Anne-Marie Heinze von der Forstverwaltung. Ihre Hauptaufgabe ist es, Besucherinnen und Besucher der städtischen Landschafts- und Naturschutzgebiete über die Besonderheiten der heimischen Natur zu informieren.

Zu den Schutzgebieten, die rund 25 Prozent der Stadtfläche einnehmen, zählen etwa der unter Naturschutz stehende Stadtwald mit seinen bekannten Heideflächen wie Dürrenast- und Königsbrunner Heide oder die Firnhaberau Heide. Auch Landschaftsschutzgebiete wie das Gögginger Wäldchen oder die Wolfzahnau fallen in das Arbeitsgebiet der Rangerinnen.

Aufklärung hat Vorrang vor Kontrolle

„Wenn wir draußen unterwegs sind, stellen wir oft fest, wie sehr sich Augsburgerinnen und Augsburger für die Natur vor ihrer Haustür interessieren“, so Janine Endicott. Vor diesem Hintergrund ist es den Rangerinnen wichtiger, vor Ort Gespräche zu führen und Wissen zu vermitteln, als Fehlverhalten zu ahnden. „Natürlich kontrollieren wir, dass sich alle an die Regeln halten. Das Aussprechen von Verwarngeldern oder Ordnungswidrigkeiten soll aber die letztmögliche Option sein. Vielmehr wollen wir mit den Bürgerinnen und Bürgern ins Gespräch kommen und erklären, warum es sinnvoll ist, sich an Regeln zu halten“, sagt Anne-Marie Heinze.

Auch mit anderen städtischen Dienststellen und dem Landschaftspflegeverband Augsburg e.V. arbeiten die beiden Rangerinnen eng zusammen. Ebenso mit den Ehrenamtlichen der Naturschutzwacht und der Naturschutzscouts.

Rangersprechstunde am Donnerstag, 30. Januar

Erstmals findet am Donnerstag, 30. Januar, von 15 bis 17 Uhr im Foyer des Umweltbildungszentrums (Dr.-Ziegenspeck-Weg 6) eine Rangersprechstunde statt. „Jeder darf mit seinen Anliegen zu uns kommen, Fragen stellen, Beobachtungen mitteilen oder Sorgen und Freude mit uns teilen. Bei dieser Gelegenheit geben wir einen Einblick in unsere Arbeit und auf unser Jahresprogramm“, so Anne-Marie Heinze. Die jeweils aktuellen Termine gibt es unter augsburg.de/schutzgebiete.

Spannende Themen zu Augsburgs Naturvielfalt

Außerdem bieten die beiden Rangerinnen das neue Format „WaldCafe 60+“ an. Es findet erstmals am Donnerstag, 27. Februar, von 13 bis 16 Uhr im Waldpavillon statt. Unter dem Motto „Lebenslanges Lernen“ steht jeweils ein spannendes Thema zu Augsburgs Naturvielfalt im Mittelpunkt – unter anderem der Vogel oder der Baum des Jahres.

Das WaldCafe 60+ mit Exkursionen oder Vorträgen wird künftig jeden letzten Donnerstag im Monat für alle Interessierten ab 60 Jahren angeboten. Wie Rangerin Anne-Marie Heinze betont, sind auch alle Besucherinnen und Besucher unter 60 Jahren willkommen. „Und wer Zeit mit den Enkelkindern verbringen möchte, darf gerne bei den WaldCafe-Enkelnachmittagen vorbeischauen. Auf Großeltern und ihre Enkel wartet hier ein buntes Mitmachprogramm.“ Auch der Name WaldCafe 60+ ist Programm: Jeder Termin soll mit einer Kaffeerunde enden.

Treffpunkt ist am Umweltbildungszentrum (Dr.-Ziegenspeck-Weg 6). Kosten: auf Spendenbasis. Eine Anmeldung ist erforderlich unter: augsburg.de/kontakt-waldpavillon oder Tel. 0821 324-6118.

Alle Termine gibt es unter augsburg.de/schutzgebiete oder in der Broschüre des Seniorenbeirats unter augsburg.de/seniorenbeirat

The post Auch im Gögginger Wäldchen first appeared on auensee.

Die Stadt Augsburg hat sich das Ziel gesetzt, barrierefreier zu werden. In diesem Zuge wird die Bergstraße saniert und an die Bedürfnisse der Nutzenden angepasst.

Da das Projekt sowohl Anwohnende als auch Passantinnen und Passanten betrifft, können Bürgerinnen und Bürger ab sofort Anregungen und Wünsche für die Neugestaltung der Bergstraße einreichen. Die Befragung läuft vier Wochen. Das Ergebnis fließt in die Entscheidungsfindung des Augsburger Stadtrats ein.

Zukunftsgerechte Neugestaltung der Bergstraße

Projektstart: Geplant für 2025
Wiedereröffnung: 2026

Das Projekt umfasst:

• Barrierefreier Ausbau der Bushaltestellen „Bergstraße“ und „Gabelsbergerstraße“.
• Neuorganisation des Verkehrsraums, um mehr Platz für Fußgängerinnen und Fußgänger sowie neue Grünflächen zu schaffen.
• Sicherheitsmaßnahmen, wie die Reduzierung der Geschwindigkeit für den Autoverkehr.

Zu den geplanten Änderungen gehören:

• Markierte Standflächen für den Radverkehr (vorgezogene Aufstellflächen).
• Umgestaltung der Ampelbereiche und des Straßenabschnitts, an dem die Promenadenstraße, Karl-Nagel-Straße und Wittelsbacherstraße in die Bergstraße münden.
• Neue Grünflächen, Baumstandorte und sicherere Überwege für Anwohnende.

Als Folge der Maßnahmen werden bis zu 20 Parkplätze entlang der Bergstraße entfallen.

Stadt Augsburg: Ihre Meinung zählt!

Die Stadt Augsburg bittet um Ihr Feedback:

• Wie beurteilen Sie das Konzept zur neuen Bergstraße?
• Welche Informationen oder Hinweise möchten Sie mitteilen?

Die Ergebnisse der Bürgerbefragung und die Rückmeldungen der Verkehrsteilnehmenden sowie Anwohnenden werden im Frühjahr 2025 dem Stadtrat vorgelegt. Anschließend wird entschieden, wie die Bergstraße künftig aussehen soll.

Ergänzende Informationen für unsere Offline-Lesenden

Auszug aus der öffentlichen Beschlussvorlage:

Radverkehr
Die Knotenpunkte Gabelsbergerstraße/Bergstraße und Gögginger Straße/Bergstraße werden gemäß den Empfehlungen für Radverkehrsanlagen (ERA) optimiert.

• Gesicherte Führung des Radverkehrs über Vorbeifahrstreifen zu 5,0 m vorgezogenen Aufstellflächen.
• Radfahrende können vor dem Kfz-Verkehr in alle Richtungen abbiegen.
• Anpassung der Radwegeführung an den Knotenpunkten.
• Reduzierung auf jeweils einen Fahrstreifen für Kfz-Verkehr an den Knotenpunkten.

Straßenausbaubeiträge
Gemäß dem Änderungsgesetz zum Kommunalabgabengesetz vom 26.06.2018 werden keine Straßenausbaubeiträge erhoben.

Kosten
Nach aktuellem Planungsstand belaufen sich die Kosten auf ca. 950.000 Euro.

The post Bürgerbeteiligung zur Bergstraße gestartet first appeared on auensee.

Nach fast 40 Jahren ging 2024 eine Ära zu Ende: Edith und Helmut Lopatkiewicz verabschiedeten sich in den wohlverdienten Ruhestand.
Die beiden führten die Bergheimer Waldgaststätte mit Charme und Bodenständigkeit und begleiteten so auch den SV Bergheim durch die Jahrzehnte. Ihre Gastfreundschaft, ihr unermüdlicher Einsatz und ihre Leidenschaft haben nicht nur unseren Verein bereichert, sondern auch einen Ort geschaffen, an dem sich Mitglieder und Gäste stets wohlfühlten.

Sie hinterlassen beim SV Bergheim und im ganzen Ort riesige Fußabdrücke, die ihresgleichen suchen.
Wir alle blicken mit Dankbarkeit auf die wundervollen gemeinsamen Jahre zurück und wünschen ihnen alles Gute für den Ruhestand.

Blick nach vorn:
Gleichzeitig wollen wir nicht stehen bleiben, sondern auch die Zukunft des Vereins aktiv gestalten. So wird die Gaststätte 2025 renoviert, und die Wiedereröffnung ist für 2026 geplant.

Vereinsleben geht weiter:
Trotz der Renovierungsarbeiten wird der SV Bergheim auch 2025 sein lebendiges Vereinsleben fortsetzen. Alle Abteilungen werden ihre Aktivitäten wie gewohnt engagiert durchführen.

The post SV Bergheim im Wandel first appeared on auensee.