Unter dem Motto „Alle an einem Tisch“ engagiert sich die Augsburger Vesperkirche auch in diesem Jahr wieder für ein Miteinander der Stadtgesellschaft. Sie will damit Raum schaffen für Begegnung und gemeinsame Erlebnisse.

Alle Menschen sind willkommen, unabhängig von Alter, Herkunft, sozialem Status oder Religionszugehörigkeit. Sie sind eingeladen, in der warmen Kirche gemeinsam zu essen und miteinander Tische, Zeit und (Lebens-)Geschichten zu teilen. Das Essen kostet 1 Euro. Wer kann und will, bezahlt mehr. Außerdem gibt es Beratungsangebote rund um die Themen Alter, Wohnen und Gesundheit, weitere Dienstleistungen sowie Kunst und Kultur.

Das Evangelische Dekanat Augsburg setzt damit, zusammen mit dem Diakonischen Werk, dem Bistum Augsburg und der Caritas, ein Zeichen für soziales Miteinander und Solidarität. Schirmherrin der Vesperkirche ist Oberbürgermeisterin Eva Weber. Nach dem großen Erfolg 2024 und 2025 mit jeweils rund 7000 Besucherinnen und Besuchern wird die St.-Paul-Kirche in Pfersee vom 1. bis 15. März 2026 erneut zur Vesperkirche.

Vesperkirche ist nur möglich, weil viele Menschen mithelfen – mit ihrer Zeit, mit Geld oder Muskelkraft: Sie engagieren sich ehrenamtlich bei der Essensausgabe oder im Service, gestalten Abendkonzerte oder unterstützen mit Spenden. Auch viele Organisationen, Firmen und Verbände sind mit dabei, unter anderem Schulklassen, die U23 des FCA und die Rotarier.

Viele Ehrenamtliche haben ihre Mitarbeit bereits wieder zugesagt. Eine Anfrage ist noch möglich unter:
mitmachen.vesperkirche-augsburg.de

Finanziell trägt sich die Vesperkirche größtenteils durch Spenden. Die Veranstalter freuen sich daher über jeden Beitrag online unter
www.vesperkirche-augsburg.de/spenden

oder auf das Spendenkonto:
Evang.-Luth. Gesamtkirchengemeinde
Evangelische Bank
IBAN: DE50 5206 0410 0001 2018 08
Verwendungszweck: Spende Vesperkirche

Mehr Infos: www.vesperkirche-augsburg.de

The post Zum Titelbild first appeared on auensee.

Die Aufgaben der Schule sind im 21. Jahrhundert vielfältiger denn je. Denn neben der Wissens- und Kompetenzvermittlung soll Schule junge Menschen auf der Grundlage von gemeinsam getragenen Werten zu selbstbestimmten Persönlichkeiten erziehen, die für sich und andere einstehen können. Aber wie vermittelt man Werte? Kurz gesagt: Indem man sie lebt. Deshalb durfte die Stetten-Schülerschaft im Dezember 2025 einen Projekttag zum Thema „Selbst- und Nächstenliebe in Aktion“ erleben.

So groß wie das Thema, so vielfältig war das Angebot: Für die jüngeren Schülerinnen wurde Gemeinschaft unter anderem erlebbar gemacht im gemeinsamen Erlernen von Tanzchoreographien und durch das Einstudieren von Rhythmen in Cajon-Workshops. Die Jahrgangsstufen 7 und 8 konnten ein Angebot im Bereich der Selbstverteidigung durchlaufen oder auch an einer szenischen Lesung aus dem Tagebuch der Anne Frank in der Kirche St. Georg teilnehmen. Zudem gab es die Möglichkeit, an Workshops in den BR-Regionalstudios oder der AZ teilzunehmen, um Themen wie Fakenews und digitale Empathie zu bearbeiten.

Die 9. Klassen hatten die Gelegenheit, Workshops des Lehrstuhls für politische Bildung der Universität Augsburg rund um das Thema Generationenkonflikt zu besuchen. Die 10. Klassen fuhren an das Umweltbildungszentrum. Die Jahrgänge 11–13 erhielten von Referierenden des Netzwerks Politische Bildung Bayern ein Argumentationstraining für Demokratie, um Stammtischparolen contra bieten zu können.

Die Liste der vielen kleinen und großen Angebote könnte noch weitergeführt werden, genannt werden soll aber noch das Highlight des Tages: die Aufführung des Erlernten durch die Unterstufe im Barbarasaal. Die Schülerinnen trommelten und tanzten zum Abschluss des Tages, spielten kleine Szenen vor und zeigten dem Publikum, wie gut es tut, miteinander Gemeinschaft zu erleben. Besonders schön war, dass die Angebote der Jahrgangsstufen 5–10 für Gymnasium und Realschule übergreifend angeboten wurden und so dem Motto „Zwei Schulen unter einem Dach“ Rechnung trugen.

Schule ist natürlich ein Ort des Lernens und der Wissensvermittlung, Schule ist aber auch ein Ort, an dem Gemeinschaft gelebt wird, der Werte vermittelt und der Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit bietet, zu lernen, für sich und andere zu sorgen. Demokratieerziehung, Medienerziehung und gelebte Werte bereiten unsere Schülerschaft auf die Herausforderungen des 21. Jahrhunderts vor. Und genau das ist uns wichtig am Stetten.

Das Stetten ist eine Privatschule in evangelischer Trägerschaft. Sie umfasst eine Realschule und ein Gymnasium und steht Schülerinnen und Schülern aller Konfessionen offen. In den Jahrgangsstufen 5–10 ist das Stetten eine reine Mädchenschule. Die Einführungsklasse, welche in der 11. Klasse Absolventinnen und Absolventen mit mittlerem Bildungsabschluss auf die gymnasiale Oberstufe vorbereitet, ist seit dem Schuljahr 2025/26 koedukativ, wodurch die Oberstufe ab dem Schuljahr 2026/27 ebenfalls für Mädchen und Jungen offensteht.

The post Wertebasiert, vielfältig, selbstbestimmt – Das Stetten erlebt Projekttag der Superlative first appeared on auensee.

Vormerkungen für Betreuungsplätze im Ganztag bis Ende März

Noch bis Ende Februar können sich Familien für einen Betreuungsplatz in einer Augsburger Kindertageseinrichtung im Ganztags- und Kita-Portal auf augsburg.de/kita-portal vormerken lassen. Das Portal gibt Familien bei der Suche nach einem Betreuungsplatz Orientierung. So ist es beispielsweise möglich, nach Stadtteilen zu filtern. Auch nach bestimmten Trägerinstitutionen kann gesucht werden.

Ob Krippe, Tagesmutter, Kindergarten oder Hort: Alle Plätze werden zentral über das Portal vergeben. Nicht überall kann jedoch ein Platz garantiert werden. Daher empfiehlt es sich, neben der Wunscheinrichtung auch Alternativen anzugeben.

In nahezu allen Einrichtungen in Augsburg gibt es zudem Tage der offenen Tür, bei denen sich Familien selbst ein Bild von den Krippen-, Kindergarten- und Hort-Einrichtungen machen können. Alle Termine der städtischen Kitas zu den Kennenlerntagen finden sich unter augsburg.de/kita.

Martina Wild: Einfache Handhabung bei Suche nach Betreuungsplatz

Martina Wild, Zweite Bürgermeisterin und Referentin für Bildung und Migration, erklärt:
„Das Ganztags- und Kita-Portal möchte den Augsburger Familien wie auch den unterschiedlichen Trägern größtmögliche Sicherheit und eine einfache Handhabung beim Suchen eines Betreuungsplatzes ermöglichen. Gute Bildung bedeutet auch, dass wir über die Ganztagsbetreuung mehr Bildungschancen für unsere Stadt schaffen.“

Bereich Ganztag für Grundschulkinder ab Februar auch online

Neu im Portal ist der Bereich der Ganztagsbetreuung im Grundschulbereich: Gebundener, offener und kooperativer Ganztag sowie Mittagsbetreuung können auf einen Blick im Ganztags- und Kita-Portal eingesehen werden. Bei jeder Einrichtung ist zudem angegeben, zu welchem Grundschulsprengel diese gehört. Bis Ende März können Eltern dort ihr Kind eintragen. Die Plätze der teilnehmenden Ganztagsanbieter werden zentral über das Portal vergeben. Zu Anbietern, die das Portal noch nicht nutzen, finden sich Informationen zum Angebot und zur Kontaktaufnahme.

Mit der Erweiterung des Portals um den Bereich der Ganztagsbetreuung geht die Stadt Augsburg einen weiteren Schritt bei der Modernisierung ihrer Services. Insgesamt leistet das Ganztags- und Kita-Portal einen richtungsweisenden Beitrag zur transparenten und gerechten Versorgung aller Kinder.

Das zentrale Kita-Portal vereint alle Schritte an einem Ort, reduziert den Suchaufwand für Eltern und sorgt für deutlich weniger Stress im Anmeldeprozess. Durch eine einmalige Registrierung, wiederverwendbare Daten und eine transparente Darstellung aller verfügbaren Ganztagsangebote sparen Familien Zeit und können fundierte Entscheidungen treffen. Digitale Prozesse, automatisierte Benachrichtigungen und hohe Datenschutzstandards erhöhen Fairness, Nachvollziehbarkeit und Sicherheit für alle Beteiligten.

PM Stadt Augsburg

The post Online-Vormerkung für Kita-Platz first appeared on auensee.

Unser lokalredaktionelles Interview
mit Stadtrat Bernd Zitzelsberger

Seit 2020 ist Bernd Zitzelsberger ehrenamtliches Mitglied des Augsburger Stadtrats. Der Pferseer CSU-Stadtrat engagiert sich insbesondere für seinen Stadtteil Pfersee, darüber hinaus aber auch in zentralen kommunalen Themenfeldern wie Sicherheit, Sport und Schwimmen, Schule und Bildung sowie Verkehr. Im Interview spricht er über sichtbare Veränderungen vor Ort, über das Dranbleiben an großen Projekten wie dem 50-Meter-Hallenbad und darüber, warum für ihn Bürgernähe die Grundlage guter Kommunalpolitik ist.

Herr Zitzelsberger, Sie gehören dem Stadtrat seit 2020 an und kandidieren 2026 erneut. Warum stellen Sie sich noch einmal zur Wahl?

Weil man in der Kommunalpolitik nur dann wirklich etwas erreicht, wenn man an Themen dranbleibt, auch wenn man in der Stadtverwaltung gelegentlich zusätzliche Arbeit verursacht. Entscheidend ist für mich, den Bürgerinnen und Bürgern zuzuhören und sich immer an einer einfachen Leitfrage zu orientieren: Was ist das Beste für meine Stadt und für meinen Stadtteil? Viele Projekte, die wir in den vergangenen Jahren angestoßen haben, tragen inzwischen sichtbare Früchte. Genau diesen Weg möchte ich konsequent weitergehen.

Sie sind seit vielen Jahren eng mit Pfersee verbunden. Was macht den Stadtteil für Sie besonders?

Pfersee ist ein Stadtteil mit einer sehr guten Mischung aus Wohnen, Arbeitsmöglichkeiten und attraktiven Angeboten für Freizeit und Erholung. Es gibt ein starkes ehrenamtliches Engagement, viele Vereine und eine lebendige Nachbarschaft. Mir ist wichtig, dass diese Qualitäten erhalten bleiben und gleichzeitig weiterentwickelt werden.

Ein zentrales Projekt ist aktuell die Umgestaltung der Brunnenbachstraße. Was war Ihnen dabei wichtig?

Die Brunnenbachstraße ist eine wichtige Verkehrsachse im Stadtteil. Ziel der Umgestaltung ist es, den Straßenraum übersichtlicher zu machen und die Aufenthaltsqualität zu verbessern. Dabei geht es nicht nur um einzelne Querungen, sondern um den gesamten Bereich. Ergänzt wird das durch einen kleinen begrünten Aufenthaltsbereich an der Einmündung Hans-Adlhoch-Straße und Alfonsstraße. Solche Maßnahmen sorgen für mehr Ordnung im Straßenraum und verbessern den Alltag für alle, die hier unterwegs sind.

Auch rund um St. Michael verändert sich derzeit viel. Welche Bedeutung hat dieser Ort für Pfersee?

Der Platz bei St. Michael ist ein zentraler Treffpunkt im Stadtteil. Mit der Neugestaltung entstehen neue Sitzgelegenheiten, eine moderne Beleuchtung, ein Trinkbrunnen sowie eine Brunnenplatte mit einer Erzählkugel. Das schafft einen Ort der Begegnung und stärkt das Miteinander. Öffentlicher Raum wird so wieder stärker als gemeinsamer Lebensraum wahrgenommen.

Aus Pfersee … für Pfersee …
Der Sheridan-Park hat sich in den letzten Jahren stark entwickelt. Wie sehen die nächsten Schritte aus?

Der Sheridan-Park ist heute ein attraktiver Park für alle Generationen. Diese Entwicklung wollen wir weiterführen. Geplant sind unter anderem eine Calisthenics-Anlage, wie sie sich bereits im Reesepark bewährt hat, sowie eine Kneippanlage. Kneipp-Angebote sind nicht nur erfrischend, sondern auch gesund und für viele Altersgruppen geeignet. Durch gezielte Nachpflanzungen verbessern wir zudem das Stadtklima. Mehr Grün bedeutet mehr Aufenthaltsqualität und wirkt gerade an heißen Tagen positiv.

Sicherheit ist ein wiederkehrendes Thema Ihrer Arbeit. Wie erleben Sie die Situation in Augsburg und in Pfersee?

Ich lebe sehr gerne in Augsburg und auch sehr gerne in Pfersee. Augsburg ist eine vergleichsweise sichere Stadt. Das ist auch ein Verdienst der Bayerischen Polizei und der Augsburger Polizei vor Ort. Ebenso trägt der städtische Ordnungsdienst dazu bei, dass Ordnung gewahrt bleibt und bei Bedarf mit Augenmaß eingeschritten wird.

Besonders stolz bin ich auch auf die Freiwillige Feuerwehr in Pfersee. Seit 1975 wurde hier mit großem ehrenamtlichem Engagement eine leistungsfähige Organisation aufgebaut. Dafür kann man nur sagen: Danke für euren Einsatz.

Wer unser Magazin „Der Pferseer“ liest, weiß: Ein Schwerpunkt Ihrer Arbeit ist der Sport, insbesondere der Schwimmsport. Warum ist Ihnen dieses Thema so wichtig?

Schwimmen ist eine ganz besondere Sportart. Es ist gesund, gelenkschonend und kann bis ins hohe Alter betrieben werden. Gleichzeitig vermittelt Schwimmen Sicherheit, Selbstvertrauen und Selbstständigkeit. Als Abteilungsleiter der Schwimmabteilung des Post SV Augsburg erlebe ich täglich, wie groß der Bedarf an Schwimmkursen ist. Deshalb haben wir unser Kursangebot deutlich ausgeweitet. Aus ursprünglich zwei Kurseinheiten pro Woche wurden fünf im Sommer und sechs während der Hallenbadsaison, darunter auch ein Erwachsenenschwimmkurs. Insgesamt können wir heute rund 150 Kursplätze pro Jahr anbieten.

Dass Ihnen ein 50-Meter-Hallenbad im Bereich der Stadt Augsburg sozusagen eine Herzensangelegenheit ist, dürfte unseren Leserinnen und Lesern nicht entgangen sein. Wir haben diesbezüglich schon davon berichtet; es ist allerdings kein speziell Pferseer Thema.

Abschließend gefragt: Bei all Ihrem Engagement – wer ist Bernd Zitzelsberger privat?

Ich bin gerne draußen unterwegs. Die Wertachauen sind für mich ein idealer Ort zum Abschalten, egal ob mit dem Rad, beim Spaziergang oder beim Nordic Walking. Außerdem liebe ich die Berge. Wandern, Mountainbiken und Skifahren geben mir Ausgleich. Beruflich bilde ich als Offizier und Ingenieur junge Menschen aus. Verantwortung, Technik und Sicherheit prägen daher auch meinen politischen Blick.

Wir danken Ihnen für Ihre ausführlichen Antworten. Für weitere Fragen werden Sie sicher den Besucherinnen und Besuchern des traditionellen Neujahrsempfangs zur Verfügung stehen.

Der Neujahrsempfang findet statt am
Samstag, 31. Januar 2026,
im Pfarrsaal Herz Jesu, Franz-Kobinger-Straße 10,
Beginn 14.30 Uhr, Einlass ab 14 Uhr.
Festrednerin ist Carolina Trautner, Mitglied des Landtags.

Für den Neujahrsempfang wird um Anmeldung gebeten unter:
Neujahrsempfang2026@t-online.de

The post Aus Pfersee … für Pfersee … first appeared on auensee.

Sehr geehrte Damen und Herren,

zuerst einmal Ihnen allen ein gesundes und glückliches neues Jahr. Sollten Sie gute Vorsätze haben, ist einer vielleicht davon, mehr unter Menschen zu gehen. Dann sind Sie bei uns ganz herzlich eingeladen, dabei zu sein.

Nachdem wir schon Anfang Januar mit einer leichten Wanderung nach Göggingen begonnen haben und dort die wunderschönen Parks von Hessing und dem Kurhaus besuchten, folgte eine kulturelle Veranstaltung Mitte des Monats: Barbara Kolb führte uns durch die aktuelle Ausstellung im Foyer des „tim“ und Rainer Mayr moderierte am Sonntag, den 18.1., die Poesiebegegnung im MGT-Raum.

Der Gesprächskreis ist am Montag, den 19.1., um 14:30 Uhr, ebenfalls im MGT-Raum in der Kirchbergstraße 17. Das Thema wird sein: „Wie nötig ist eine Verkehrswende?“, ein Thema, über das sich trefflich konträr diskutieren kann.

Musical in Vorbereitung

Ab sofort können Musik- und Schauspielbegeisterte sich wieder an Nick Tordalk, Tel. 01573 660 7851, wenden. Das neue Musical ist in Vorbereitung, und wer schon immer mal Bühnenluft schnuppern wollte, ist hier genau richtig.

Außerdem möchten wir Sie gerne auf zwei Neuerungen ab Februar hinweisen:

Wir beginnen in einem zweimonatigen Rhythmus mit den Sonntagsbegegnungen. Für Menschen, die den Sonntag nicht alleine zuhause verbringen möchten, ist das erste Treffen am Sonntag, den 1.2., um 14 Uhr an der Luitpoldbrücke. Gemeinsam fahren Sie in die Synagoge, und Sie bekommen eine sehr spannende und interessante Führung durch die Synagoge. Die Eigenbeteiligung beträgt 3 €. Im Anschluss gehen Sie gemeinsam Kaffee trinken.

Für diese Veranstaltung müssten Sie sich anmelden, und zwar bei
Brigitte Deurer, Tel. 0173 926 5139
oder bei
Claudia Zerbe, Tel. 0163 7002141.

Für Menschen, die gerne leichten Sport machen würden, aber gehbehindert sind, bieten wir ab Februar ein Sitzsmovey an. Smoveys sind ganz leichte Trainingsgeräte, mit denen Sie ganz sanft Ihre Muskulatur und Ihre Ausdauer stärken. Ideal für Sporteinsteiger.

Treffpunkt ist jeden Mittwoch von 11:45 Uhr bis 12:45 Uhr im Bürgerhaus Pfersee. Interessenten melden sich bitte bei
Brigitte Deurer, Tel. 0173 926 5139.

Selbstverständlich finden auch weiterhin unsere Digitalsprechstunden statt. Sollten Sie Hilfe im Umgang mit Ihrem Smartphone, iPhone oder Laptop brauchen, melden Sie sich gerne bei
Peter Rapolder, Tel. 0172 857 0105.

Melden Sie sich gerne an und machen Sie bei uns mit – Sie sind jederzeit herzlich willkommen.

Mit freundlichen Grüßen
Claudia Zerbe
Mehr-Generationen-Treffpunkt Pfersee

The post Programm des MGT Pfersee first appeared on auensee.

… nicht nur an der Herz-Jesu-Kirche und dem wunderschön gewachsenen und illuminierten Christbaum, sondern auch in und um den Einzelhandelsgeschäften im Stadtteil – besuchen Sie diese doch auch in der Vorweihnachtszeit und würdigen Sie damit die Arbeit, die sich die Geschäftsleute damit machen.

Fotos: Gunnar Olms

The post Zum Titelbild first appeared on auensee.

Dazu eingeladen hatte er gezielt Bürgerinnen und Bürger, Unternehmerinnen und Unternehmer sowie die Bürgeraktion Pfersee, um gemeinsam Themen, Anregungen und Prioritäten für die Zukunft des Stadtteils zu erarbeiten. Die Ergebnisse können in das stadtteilbezogene Wahlprogramm zur Stadtratswahl 2026 einfließen und zugleich eine Perspektive für die kommenden fünf bis zehn Jahre aufzeigen.

Konstruktiver Austausch und breite Übereinstimmung

Im Verlauf der rund dreistündigen Veranstaltung diskutierten die Teilnehmenden intensiv darüber, welche Projekte neu angestoßen werden sollten, wo Handlungsbedarf besteht und was sich im Stadtteil bewährt hat und weitergeführt werden sollte. In sachlicher und konstruktiver Atmosphäre entstanden auf mehreren Flipcharts zahlreiche konkrete Vorschläge, Hinweise und Skizzen.

Am Workshop nahmen unter anderem Dietmar Egger, Vorsitzender der Bürgeraktion Pfersee Schlössle (BAPS), sowie Omran Abou Fakher („Alex“), Inhaber des Reparatur Haus, teil. Zu Beginn des Workshops gratulierte Bernd Zitzelsberger ihm zur kürzlich erfolgten Einbürgerung. Zudem dankte er Dietmar Egger für seine durchweg sehr sachliche und konstruktive Mitarbeit.

Auffällig war die große inhaltliche Übereinstimmung bei den diskutierten Themen. Diese zeigte, wie klar und realistisch die Prioritäten im Stadtteil wahrgenommen werden und wie konstruktiv der gemeinsame Blick in die Zukunft ist.

Weiteres Vorgehen und Ausblick

Bernd Zitzelsberger wird alle erarbeiteten Vorschläge unverändert an die CSU Augsburg weiterleiten und hat sie zudem im Ortsvorstand beraten. Kurzfristig relevante Hinweise bringt er direkt bei den zuständigen Referenten der Stadt Augsburg oder in den Sitzungen der CSU-Stadtratsfraktion ein.

Der Workshop machte deutlich, wie wertvoll der direkte Dialog mit den Menschen vor Ort für die Entwicklung von Pfersee ist und dass dieser Austausch auch künftig fortgesetzt werden soll.

PM

The post Zur Zukunft von Pfersee … first appeared on auensee.

Abteilungsleiter Bernd Zitzelsberger, der die Schwimmabteilung seit nunmehr acht Jahren führt, sieht darin einen wichtigen Schritt für die Zukunft des Schwimmsports:

„Mit vier neuen DOSB-Trainern C und vier weiteren Trainerassistenten stärken wir nachhaltig die Qualität unseres Kurs- und Trainingsangebots. Davon profitieren insbesondere Kinder, Jugendliche sowie unsere Wettkampfschwimmerinnen und -schwimmer. Diese Qualifizierungen sind ein klares Bekenntnis zu dauerhaft hochwertiger Vereinsarbeit im Schwimmsport.“

Die Lizenz „DOSB-Trainer C Leistungssport Schwimmen“ erhielten Christine Lüdke, Rainer „Charly“ Götz, Stefan Stadler und Bernd Zitzelsberger. Die Ausbildung umfasste insgesamt 120 Lerneinheiten und wurde beim Bayerischen Schwimmverband (BSV) durchgeführt. Die Lizenz ist im gesamten Bereich des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) zunächst vier Jahre gültig.

Darüber hinaus absolvierten Christine Held, Agnes Wanner, Danylo Oparko und Nikita Reznik erfolgreich die 40-stündige Ausbildung zum Trainerassistenten bzw. zur Trainerassistentin. Alle acht Engagierten sind ehrenamtlich als Übungsleiterinnen und Übungsleiter in der Schwimmabteilung des Post SV Augsburg im Kursbetrieb, im Nachwuchsbereich, im Erwachsenensport oder im Wettkampftraining aktiv.

Mehrere der neu Qualifizierten übernehmen darüber hinaus besondere Aufgaben im Verein: Rainer „Charly“ Götz ist seit vielen Jahren im Leistungs- und Mastersbereich tätig. Bernd Zitzelsberger verfügt bereits über die DOSB-Lizenz Trainer C Breitensport Schwimmen und die Ausbilderberechtigung für Rettungsschwimmen. Er leitet zudem Kinder- und Erwachsenenschwimmkurse sowie die Ausbildung von Rettungsschwimmern, die die Wasseraufsicht während des Trainings gewährleisten. Christine Held und Danylo Oparko sind im Schwimmkursbereich aktiv, Agnes Wanner und Nikita Reznik engagieren sich insbesondere in der Nachwuchsarbeit.

Die Ausbildung zum DOSB-Trainer C Leistungssport gliedert sich in drei Module: eine Grundausbildung mit Schwerpunkt Anfängerschwimmen, einen Aufbaulehrgang mit sportwissenschaftlichen Grundlagen sowie eine Spezialausbildung Schwimmen mit Fokus auf Technik, Trainingsplanung und Leistungsentwicklung. Das dritte Modul fand an der Sportschule Oberhaching bei München statt, die mit eigenem Schwimmbad sehr gute Bedingungen für die praxisnahe Ausbildung bietet.

Trainerin Christine Lüdke, die schwerpunktmäßig im Kinder- und Jugendbereich tätig ist, betont den praktischen Nutzen der Ausbildung: „Die Lehrgänge haben wertvolle Impulse für Technik- und Trainingsgestaltung vermittelt. Diese Erfahrungen fließen nun direkt in die Nachwuchsarbeit ein.“

Mit den abgeschlossenen Qualifizierungen verfügt die Schwimmabteilung des Post SV Augsburg über ein weiter gestärktes, fachlich fundiertes Trainerteam. Das neu erworbene Wissen wird künftig gezielt in Technikschulung, Trainingsmethodik und individuelle Förderung eingebracht – ein Gewinn für den Schwimmsport in der gesamten Region Augsburg.

pm Schwimmabteilung Post SV Augsburg e. V.

The post Vier neue DOSB-Trainer C stärken Schwimmabteilung des Post SV first appeared on auensee.

Stadtrat Bernd Zitzelsberger betont: „Besonders freue ich mich über die richtungsweisenden Beschlüsse zum Römischen Museum, die Perspektive, wie von mir vorgeschlagen, bis zu 8 Millionen Euro Zuschuss für ein neues Spickelbad zu erhalten, was den städtischen Haushalt deutlich entlastet, sowie die wichtigen Investitionen in unsere Schulen. Mit der Entscheidung zur Neuen Kahnfahrt sichern wir einen der beliebtesten und identitätsstiftenden Orte Augsburgs langfristig ab. Sie ist auch einer meiner Lieblingsorte in Augsburg. Ebenso wichtig ist mir der Beschluss für mehr Bürgernähe: Bürgerinnen und Bürger erhalten künftig zu Anliegen aus Bürgerversammlungen nachvollziehbarere und ausführlichere Rückmeldungen.“

Im Einzelnen beschloss der Stadtrat unter anderem:

• Standortentscheidung für das Römische Museum: Damit setzt der Stadtrat ein klares Signal für die Weiterentwicklung des Museums.
• Neubau des Spickelbads: Der Stadtrat hat beschlossen, dass sich die Stadt Augsburg bis Mitte Januar um Mittel aus dem Bundesprogramm „Sanierung kommunaler Sportstätten“ bewirbt. Über einen möglichen Zuschuss entscheidet der Haushaltsausschuss des Deutschen Bundestages Ende Februar.
• Der neue Nahverkehrsplan stärkt die Netzentwicklung, verbessert das Angebot und schafft Raum für neue Mobilitätsformen einschließlich Sharing-Angeboten.
• Verlängerte Sanierungsfristen ermöglichen es, laufende Projekte in mehreren Stadtgebieten geordnet abzuschließen, ohne Fördermittel zu verlieren.
• Im Bildungsbereich genehmigte der Stadtrat die Mehrkosten von 535.000 Euro für die Brandschutzsanierung des Peutinger-Gymnasiums und beauftragte die Verwaltung mit den weiteren Planungen für die Erweiterung der Elias-Holl-Grundschule. Der Investitionsbedarf liegt bei rund zehn Millionen Euro.
• Mit dem Projektbeschluss zur Neuen Kahnfahrt sichert die Stadt die Zukunft eines der beliebtesten Orte Augsburgs. Für 2026 stehen rund eine Million Euro bereit; weitere Mittel meldet die Stadt für den Doppelhaushalt 2027/2028 an.
• Die Stadt stärkt die Bürgerbeteiligung durch verbindlichere Rückmeldungen zu Anträgen aus Bürgerversammlungen. Nach Abschluss der Rathaussanierung plant die Stadt zudem, auch Ausschusssitzungen per Livestream zu übertragen.
• Augsburg vertieft die Städtepartnerschaft mit Bourges mit Blick auf das Kulturhauptstadtjahr 2028 weiter.

The post Stadtrat Bernd Zitzelsberger berichtet aus der letzten Stadtratssitzung 2025 first appeared on auensee.

Gemeinsam mit Oberbürgermeisterin Eva Weber sowie interessierten Bürgerinnen und Bürgern informierten sich CSU-Stadtrat Bernd Zitzelsberger und die Bürgeraktion Pfersee kürzlich vor Ort über den aktuellen Stand der Vorbereitungen. Der CSU-Ortsverband Pfersee und die Bürgeraktion Pfersee begleiteten das Projekt in den vergangenen Jahren stets konstruktiv und kritisch.

Mehr Grün, Wasser und Aufenthaltsqualität

CSU-Stadtrat Bernd Zitzelsberger zeigt sich mit der nun vorliegenden Planung sehr zufrieden: „Ich freue mich besonders darüber, dass der Platz künftig deutlich mehr Grün erhält. Wir pflanzen neue Bäume, säen mehr als 100 Quadratmeter Wiese neu an und schaffen rund 700 Quadratmeter zusätzliche Pflanzflächen. Mit einem Trinkbrunnen, einem Wasserspiel und neuen Sitzgelegenheiten entsteht hier ein Ort mit hoher Aufenthaltsqualität. Wichtig war mir, dass der Wolfgang-Bernheim-Weg weiterhin durchgängig bleibt, gleichzeitig aber verkehrsberuhigt wird. Die vorhandenen Parkplätze werden in die Umgebung verlagert, jedoch nicht reduziert. Vor allem freut mich, dass die Anregungen aus der Bürgerschaft weitestgehend berücksichtigt wurden. Ich bin sicher, dass die Pferseerinnen und Pferseer nach dem Umbau begeistert sein werden.“ Auch Dietmar Egger, Vorsitzender der Bürgeraktion Pfersee, ist begeistert.

Kern der Neugestaltung ist eine deutliche Begrünung des Areals. Neben zusätzlichen Bäumen und Grünflächen entstehen neue Sitzgelegenheiten, die gezielt im Schatten angeordnet werden. Ein Trinkbrunnen sowie ein rund 30 Quadratmeter großes Wasserspiel mit Brunnenplatte sollen insbesondere an warmen Tagen für Abkühlung sorgen und den Platz auch für Familien mit Kindern attraktiv machen.

Ein zentrales Anliegen des Projekts ist die vollständige Barrierefreiheit. Für Menschen mit Sehbehinderung werden taktile Leitplatten verlegt, alle Wege und Aufenthaltsbereiche sollen künftig ohne Einschränkungen nutzbar sein. Ergänzend dazu sind neue Fahrradbügel sowie eine moderne Beleuchtung vorgesehen, die sowohl die Nutzung als auch das Sicherheitsgefühl verbessern.

Langjährige Begleitung und Bürgerbeteiligung

Ein besonderes gestalterisches Element wird die sogenannte Erzählkugel sein, die bereits fertiggestellt ist und im kommenden Jahr ihren festen Standort auf dem neu gestalteten Platz erhält. Sie soll künftig ein sichtbares Zeichen für Geschichte und Identität des Stadtteils setzen.

Die Planung des Projekts wurde über mehrere Jahre hinweg begleitet. In Bürgerbeteiligungen sowie in Sitzungen des Stadtrats wurden unterschiedliche Entwürfe diskutiert und weiterentwickelt.

Neuer Stadtteil-Mittelpunkt

Mit der Neugestaltung des Platzes entsteht direkt neben der Kirche St. Michael ein neuer, attraktiver Mittelpunkt für Pfersee. Das Projekt gilt als wichtiger Baustein für die nachhaltige Entwicklung des Stadtteils und als spürbarer Gewinn für die Bewohnerinnen und Bewohner des Viertels.
pm CSU Pfersee

The post Neuer Platz bei St. Michael wertet Pfersee deutlich auf first appeared on auensee.

Foto: Gunnar Olms

The post Zum Titelbild first appeared on auensee.

Am Samstag, den 20. Dezember um 19:00 Uhr können Sie sich in der Kirche St. Paul von bekannten, klassischen und modernen Liedern zur Weihnachtszeit in vielfältigen Klangwelten verzaubern lassen.

Die begeisterten Sängerinnen und Sänger – inzwischen über 60 – freuen sich darauf, für Sie einen wunderbaren Abend zu gestalten. Mit dabei sind auch das St. Paul Ensemble, der Kammerchor sowie der neu gegründete Jugendchor St. Paul.

Begleitet wird der Chor wieder von einem feinen kleinen Orchester, den Herz-Jesu-Bläsern und Percussion. Alle Beteiligten freuen sich darauf, Ihnen einen unvergesslichen Abend zu bereiten.

Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns sehr über Spenden.

Claudia Wagner · Kirchenchor St. Paul

The post „Kommet, ihr Hirten“ – Weihnachtskonzert am 20. Dezember first appeared on auensee.

Bei aller handwerklicher Tradition war und ist der Betrieb im Interesse seines großen und vielschichtigen Kundenkreises stets aufgeschlossen für neue Techniken, Materialien und Modetrends.

„Auch hinsichtlich ökologischer und gesundheitlich unbedenklicher Beläge, Stoffe und Farben können sich die Kunden auf uns verlassen. Als Raumausstatter sehen wir uns da kompromisslos in der Verantwortung“, versichert die Familie Kupke, zu der auch Julius Kupkes Mutter gehört, die sich um Kundenbetreuung und Verwaltung kümmert.

The post Kupke und Kupke – Vater und Sohn – Tradition und Innovation first appeared on auensee.

Brigitte Protschka, Präsidentin und Vorsitzende des Verwaltungsrates der AWO Schwaben, zum Kabinettsbeschluss der Bayerischen Staatsregierung zur Erhöhung der Betriebskostenförderung für Kindertageseinrichtungen – bei gleichzeitiger Streichung des Krippengeldes und des Bayerischen Familiengeldes.

„Wir als AWO Schwaben begrüßen die Erhöhung der Betriebskostenförderung, die dringend notwendig ist. Dies ist ein erster Schritt in die richtige Richtung. Der Betrieb von Kindertageseinrichtungen ist eine kommunale Pflichtaufgabe und für diese natürlich eine hohe finanzielle Belastung. Leider geht die vom Kabinett beschlossene Erhöhung der Betriebskostenförderung zulasten von Familien – durch die Streichungen von Krippengeld, dem Bayerischen Familiengeld sowie dem Aus für das Kinderstartgeld. Dies ist aus unserer Sicht kein Bekenntnis zur Familie.

Um auch zukünftig hochwertige Angebote bereithalten zu können, die den Bedürfnissen der Kinder entsprechen, fordern wir als Träger von 36 Kindertageseinrichtungen die dauerhafte Sicherung einer flächendeckend qualitativ und finanziell auskömmlichen Kindertagesbetreuung für freie Träger. Hier sehen wir den Freistaat in der Pflicht.

Aktuell sind viele Kindertageseinrichtungen unterfinanziert, wodurch langjährige, erhebliche Betriebsdefizite entstehen. Der Verwaltungsrat der AWO Schwaben steht deshalb vor der Entscheidung, defizitäre Einrichtungen sogar aufzugeben und diese wieder an die Kommunen zurückzugeben.“

The post Erhöhung der Betriebskostenförderung für Kindertageseinrichtungen first appeared on auensee.

Wie lebendig Pfersee ist, zeigte sich einmal mehr beim Stadtteilspaziergang mit Bürgermeisterin Martina Wild. Gemeinsam mit Vertreterinnen und Vertretern des Grünen Ortsverbands – darunter Christine Kamm, Rosi Schroll und Peter Monz – war sie im Viertel unterwegs, um mit engagierten Menschen ins Gespräch zu kommen.

Erste Station war das Schlössle, wo mit Dietmar Egger von der Bürgeraktion Pfersee „Schlössle“ e.V. über aktuelle Entwicklungen gesprochen wurde. Ein zentrales Thema: die Neugestaltung des Platzes bei St. Michael. Vor Ort wurde über Gestaltungsideen, die verkehrliche Anbindung und die geplanten Baumpflanzungen diskutiert – ebenso wie über die Bedeutung grüner, einladender Aufenthaltsorte für die Lebensqualität im Stadtteil.
Der gemeinsame Tenor: „Wichtig ist jetzt, dass es endlich vorangeht.“

Im Anschluss führte der Rundgang zu mehreren Traditionsbetrieben im Herzen Pfersees – etwa zum Warenkaufhaus Konrad, das bereits 1894 gegründet und 1910 nach Pfersee verlegt wurde, sowie zur Bäckerei Schneider, die seit 1919 fest zur Nachbarschaft gehört.

Zum Abschluss besuchte Bürgermeisterin Wild den Lotto- und Zeitungskiosk „Paper and More“ in der Augsburger Straße – ein junges Geschäft, das mit viel Herzblut zur Lebendigkeit des Viertels beiträgt.

Der Spaziergang zeigte eindrucksvoll, wie stark Pfersee von seinen engagierten Bürgerinnen und Bürgern, seinen Traditionsbetrieben und dem guten Miteinander von Stadt, Wirtschaft und Bürgerschaft geprägt ist. Gemeinsam sorgen sie dafür, dass Pfersee bleibt, was es ist: ein lebenswerter und lebendiger Stadtteil mit Zukunft.

The post GRÜNE unterwegs im Herzen Pfersees first appeared on auensee.

Eine Schaukel ist bei Weitem nicht alles, was der große naturnahe Spielplatz der Uhlandwiese zu bieten hat. Und er ist keineswegs ausschließlich für kleine Kinder konzipiert – in der großen Hängematte machen es sich auch mal die Eltern oder Großeltern bequem oder testen ihre Balance auf der neuen Hängebrücke …

Es ist ein Mehrgenerationen-Spielplatz, und das betonte auch Oberbürgermeisterin Eva Weber:
„Dieser Spielplatz zeigt, was entstehen kann, wenn Bürgerinnen und Bürger sich einbringen“, sagte sie bei der Eröffnungsveranstaltung mit Kindern aus dem angrenzenden Wohngebiet und vor Mitgliedern der Elterninitiative, die vor etwas über einem Jahr bei der Bürgerversammlung im Stadtteil den Antrag auf Wiederbelebung des Spielplatzes Uhlandwiese gestellt hatte.

„Die Spielanlage hat deutlich an Attraktivität gewonnen und lädt nun Familien zum Verweilen und zum gemeinsamen Austausch ein“, stellte Umweltreferent Reiner Erben fest, der in diesem Zusammenhang aber auch erklärte, dass nicht auf jedem Spielplatz jedes Gerät stehen könne.

gol

The post Zum Titelbild first appeared on auensee.

Hier eine etwas detaillierte Einladung zu unseren kommenden Veranstaltungen.

Achtung! Ab Oktober findet der Smoveykurs wieder im Bürgerhaus Pfersee statt. Jeden Mittwoch können Sie ab 10:30 Uhr Ihre Muskulatur und Ihre Kondition trainieren, ohne erschöpft zu sein. Neu ist, dass ab 11:46 Uhr für gehbehinderte Personen ein Sitz-Smovey angeboten wird. Informationen und Anmeldungen bei Brigitte Deurer, Tel. 0173 926 519.

Bei Problemen rund um Ihr Smartphone, iPhone, Tablet oder Laptop wird Ihnen weiterhin von Peter Rapolder, Tel. 0172 857 0105, geholfen.

Wer keine Zeit hatte, sich das zauberhafte Musical „Haizea – der Windturm“ im Abraxas anzusehen, kann dies am 13.10. nachholen. Im Rahmen der Hochzoller Kulturtage ist am 13.10. um 19 Uhr ein erneuter Auftritt im Holzerbau.

Die Literaturbegegnung ist am Sonntag, den 19.10., im MGT-Raum in der Kirchbergstraße 17. Reiner Maier und Eeva Karabay moderieren ab 10 Uhr durch den Vormittag und freuen sich über viele mitgebrachte Texte.

Im Gesprächskreis am 20.10. diskutieren wir um 14:30 Uhr über das Thema „Generationen­gerechtigkeit“. Eingeladen sind auch junge Menschen, mit denen wir sehr gerne in den Diskurs gehen. Treffpunkt ist im MGT-Raum in der Kirchbergstraße 17.

Claudia Zerbe
Mehr-Generationen-Treffpunkt Pfersee

The post Programm des MGT Pfersee first appeared on auensee.

Wo sind der Pfau, der Truthahn und der Marabu? – Nein, das ist keine Inventarliste des Augsburg Zoos. Sondern diese Motive zierten, mehr als hundert Jahre lang, drei prachtvolle Jugendstil-Wandbrunnen in der Spichererschule zu Pfersee. Sie waren nicht nur Schmuck, sondern hatten auch eine große Bedeutung: Erstmals konnten Kinder in Pfersee dort sauberes Trinkwasser schöpfen – in einem Stadtteil, der vor der Eingemeindung 1911 noch keine zentrale Wasserversorgung kannte.

Die Brunnen, gestaltet vom Steinmetz Schülein, trugen als krönenden Abschluss Tiermotive: Pfau, Truthahn und Marabu. Beim Abriss der Schule sollte die städtische Wohnbaugesellschaft (WBG) deren Erhalt sichern und für eine spätere Wiederaufstellung sorgen. Doch ein neuer Standort wurde nie gefunden.

„Stattdessen gingen die Jugendstil-Unikate bei der Räumung eines WBG-Lagers ›im Weg um‹“, kritisiert Dietmar Egger, Vorsitzender der Bürgeraktion Pfersee. Während Augsburg mit dem historischen Erbe nichts anzufangen weiß, erkannte Prof. Richard Loibl, Direktor des Hauses der Bayerischen Geschichte, deren Wert sofort und nahm sie nach Regensburg mit.

Für den Pferseer Geschichtskenner Bernhard Kammerer ist der Verlust ein kulturhistorischer Skandal: „Die Wandbrunnen in der 1913 erweiterten Schule bedeuteten für viele Schüler die erste Begegnung mit sauberem Trinkwasser, während im Stadtteil ansonsten Grundwasser gepumpt wurde. Die exquisite Ausführung war dabei nicht zufällig, sondern Ausdruck der immensen Wertschätzung, die dem sehnlichst erwarteten, hygienisch einwandfreien Trinkwasser beigemessen wurde. Sie sind also kulturhistorisch bedeutendes Vermächtnis, das die WBG hier als denkbar schlechteste Verwalterin eigenmächtig aus der Hand gibt und zerstört.“

Gerade in der Weltkulturerbe-Stadt Augsburg, die sich ihres historischen Wassermanagements rühmt, ist dieses Vorgehen beschämend. Dabei hätten sich längst repräsentative Orte für eine Wiederaufstellung gefunden – vom Staatstheater über die Staatsbibliothek bis hin zur auf Umweltthemen spezialisierten Uniklinik, sogar im Neubau der WBG-Zentrale.

Die Stadt Augsburg ist jetzt gefordert, alle Hebel in Bewegung zu setzen, um die Brunnen zurückzuholen und sie an würdiger Stelle wieder öffentlich sichtbar zu machen.

Dietmar Egger

Fotos der Brunnen (Bernhard Kammerer)

The post Wo sind der Pfau, der Truthahn und der Marabu? first appeared on auensee.

Die Mitglieder der Jugendfeuerwehr und ihre Betreuer verwandeln dafür mit Kunstnebel, Schwarzlicht und schauriger Deko Teile des Gerätehauses der Wehr in ein Gruselhaus. Auf dem Rundkurs mit gespenstischer Atmosphäre erwarten die Gäste viele „erschreckende“ Überraschungen.

„Auch im vergangenen Jahr war der Zulauf so groß, dass es für uns ein Ansporn ist, uns für heuer noch ein paar Überraschungen für unsere kleinen und großen Halloween-Fans zu überlegen“, sagt Michael Böving, Kommandant der Wehr.

Die Besucher durchlaufen einen kleinen Teil des Hauses in kleinen Gruppen und dürfen sich auf gruselige Überraschungen freuen. „Zur Belohnung gibt es dann natürlich was Süßes“, lacht der Feuerwehrchef. Auch in diesem Jahr ist zudem das „Orakel von Pfersee“ zu Gast, das neben spannenden Prophezeiungen auch Süßigkeiten zu bieten hat.

Gedacht ist das Horror-Haus für Kinder ab sechs Jahren. Wer sich nicht alleine traut, darf Mama oder Papa mitnehmen. Zur Stärkung werden Kinderpunsch, Glühwein und Bratwürste verkauft. Der Erlös kommt der Jugendfeuerwehr zugute.

Info: Pferseer Horrorhaus – Freitag, 31. Oktober, von 17 bis 20 Uhr im Gerätehaus der Feuerwehr, Gollwitzerstraße 4½

Text: Jonathan Hilgenfeld, Fotos: Gabriel Ott

The post Halloween: Gruselhaus bei der Feuerwehr first appeared on auensee.

Für dieses Jahr wird noch ein geeigneter Baum gesucht. Er sollte möglichst aus Pfersee oder der näheren Umgebung kommen, schön gewachsen und mindestens 6 Meter hoch sein. Auch sollte er mit einem Kran erreichbar sein.

Aufgrund einer Auflage durch die Stadt gibt es eine Größenbeschränkung, es sind aber auch größere Bäume möglich. Es würde dann zwar nur der obere Teil verwendet, der gesamte Baum aber gefällt. Aufgestellt wird der Baum an einem Samstag Ende November. Kosten entstehen keine, über eine Spende freut man sich aber.

Rückmeldungen an die Feuerwehr Pfersee, Kommandant Michael Böving,
Tel. 0151 / 20777555, Mail: kommandant@feuerwehr-pfersee.de

Text/Bild: Michael Böving

The post Christbaum für Pfersee gesucht first appeared on auensee.

Stadtrat Bernd Zitzelsberger möchte, dass in Pfersee im Sheridan-Park und an anderen Orten in Augsburg Kneippanlagen gebaut werden. Gemeinsam mit einigen Mitgliedern der CSU-Stadtratsfraktion hat er deshalb vor wenigen Tagen einen Antrag unterzeichnet. Darin heißt es: Kneipp-Anlagen fördern durch kaltes Wasser die Durchblutung, stärken das Immunsystem und tragen zur Stressreduktion bei.

Die Stadtverwaltung prüft hierzu folgende Maßnahmen und setzt diese gegebenenfalls um:

1. Standortanalyse: Prüfung geeigneter Standorte im Stadtgebiet unter Berücksichtigung von Umweltaspekten, Zugänglichkeit und Sicherheitsaspekten.
2. Machbarkeitsstudie: Untersuchung der technischen, finanziellen und rechtlichen Voraussetzungen für den Bau von Kneipp-Anlagen, einschließlich der Abstimmung mit Umwelt- und Naturschutzbehörden.
3. Pilotprojekt: Errichtung einer oder mehrerer Kneipp-Anlagen als Testphase an ausgewählten Standorten, um die Akzeptanz und Nutzung durch die Bevölkerung zu evaluieren.

Stadtrat Bernd Zitzelsberger erklärt dazu:

„Kneippanlagen steigern nicht nur die Lebensqualität der Augsburgerinnen und Augsburger, sondern fördern auch die Gesundheit und verbessern das Freizeitangebot. Sie sind zudem eine Maßnahme zur Klimaanpassung. Ich setze mich deshalb dafür ein, dass in Pfersee im Sheridan-Park und an anderen geeigneten Orten in Augsburg, wie Parks oder an Lech und Wertach, Kneippanlagen gebaut werden, wo sich die Menschen im Sommer erfrischen können.“

Bernd Zitzelsberger, Ortsvorsitzender

The post Zum Titelbild first appeared on auensee.

Gründer, Unternehmer, Investoren und Speaker trafen sich an zwei Tagen vor über 8.000 Besuchern und teilten ihre wertvollen Insights und Strategien. Stefan Müller trat auf der Inspiration Stage auf und überzeugte mit Worten, Ausstrahlung und Persönlichkeit. Zwei Minuten hatte er Zeit, sich und sein Thema auf der Bühne zu präsentieren. Einen Vortrag so zu verkürzen und trotzdem alles Wichtige zu sagen und dann noch den gefühlvollen Draht zum Publikum zu finden, das ist wohl die Königsklasse im professionellen Wording und Speaking.

Wenn es um das Thema Nachhaltigkeit geht, vertritt Stefan Müller die klare These, dass etwas gegen den weltweiten Plastikmüll getan werden muss, vor allem gegen die gesundheitsgefährdende Gefahr des Mikroplastiks, welches wir täglich sogar über die Atemluft, das Trinkwasser und die Nahrungskette aufnehmen. Als Experte gibt er gerne auch persönlich Tipps und Anregungen weiter, bietet sogar lukrative private und geschäftliche Lösungen an. Auch für Vereine und Verbände bieten sich mit diesem Konzept nachhaltige und lukrative Möglichkeiten.

Für diesen Mehrwert wurde Stefan Müller gleich dreifach ausgezeichnet. Er erhielt den begehrten Award, eine Einladung zu Germanys next Speaker Star und einen höheren Bekanntheitsgrad für mehr Reichweite. Zusätzlich wartet jetzt der nächste Speaker Slam in New York, wo er bereits gebucht ist.

The post Stefan Müller aus Pfersee schreibt Erfolgsgeschichte weiter … und erhält begehrten Award first appeared on auensee.

Hoch erfreut hat der Ortsverband der Pferseer Grünen den sehnlichst erwarteten Beschluss des Stadtrates zur Umgestaltung der Kreuzung Brunnenbachstraße, Alfonsstraße und Hans-Adlhoch-Straße zur Kenntnis genommen. Vor Jahren hatte der Ortsverband bereits angeregt, die überdimensionierte Fahrbahnfläche im Einmündungsbereich der drei Straßen zu reduzieren und den dadurch entstehenden Platz durch eine Grünfläche mit Baumpflanzung und Bänkchen schöner und verkehrssicherer zu gestalten.

Dem ist die Stadt nun in einem ersten Grundsatzbeschluss nachgekommen. Die Umgestaltung dient nicht nur der Verschönerung, sondern soll auch der Erhöhung der Schulwegsicherheit in die Hans-Adlhoch-Schule, der Lärmverminderung und der Verhinderung eines Hitze-Hot-Spots im Sommer dienen, sagt der Sprecher des Pferseer Ortsverbandes der Grünen, Peter Emil Monz.

„Wir schlagen hier zwei Fliegen mit einer Klappe: Wir schaffen ein schattiges Plätzchen anstelle der unnötig großen Asphaltfläche und sorgen dafür, dass Schulkinder die unübersichtliche Kreuzung sicher in alle Richtungen queren und Anwohner besser schlafen können.“

Christine Kamm, die im Stadtrat für diese Verbesserung gekämpft hat, fügt noch hinzu, dass es sich unter diesen Aspekten auch anbietet, eine Zone 30 von der Kreuzung Brunnenbachstraße zur Fahrradstraße (Färberstraße) bis mindestens zur Kreuzung Brunnenbachstraße/Chemnitzerstraße, um den Verkehr auch im Bereich des Supermarktes und der Inklusionswerkstatt sicherer zu machen.

Um diese Ziele zu erreichen, hat der Ortsverband mit dem Vorschlag auch gleich eine Skizze eingereicht.

„Wir wissen, dass der Beschluss noch nicht die Umsetzung bedeutet und erst noch Mittel bereitgestellt und Planungen konkretisiert werden müssen, aber wir bieten eben gleich die Lösung mit an und das wird die Sache sicherlich nicht verzögern“, meint der Ortsverbandssprecher und lächelt verschmitzt.

PM Grüne

The post Ein schattiges Plätzchen in Pfersee first appeared on auensee.

Stadtrat Bernd Zitzelsberger erklärt dazu:

„Die Brunnenbachstraße ist eine zentrale Verkehrsachse in Pfersee – ihr Zustand ist seit Jahren ein Ärgernis für Anwohner und Verkehrsteilnehmer. Die CSU steht voll und ganz hinter dem Beschluss. Mit der Sanierung schaffen wir eine sichere, zeitgemäße und zukunftsfähige Lösung für alle Verkehrsarten.“

Verbesserung der Verkehrssicherheit

Die Maßnahme verbessert nicht nur die Infrastruktur, sondern ist auch ein klares Bekenntnis zur Barrierefreiheit, Verkehrssicherheit und modernen Mobilitätsplanung. Die Pläne beinhalten neben der Erneuerung der Fahrbahnen auch die barrierefreie Umgestaltung der stark frequentierten Bushaltestelle „Pfersee“, die künftig drei Haltepositionen bieten wird.

Auch die Belange des Radverkehrs und die Verbesserung der Aufenthaltsqualität sind Teil des Konzepts. Mit einem Gesamtvolumen von rund 2,4 Millionen Euro und einer angestrebten Förderung durch den Freistaat Bayern setzt die Stadt auf eine solide Finanzierung. Die CSU setzt sich nachdrücklich für eine zügige Umsetzung ein.

Moderne Verkehrsinfrastruktur

Zitzelsberger betont:

„Wir freuen uns, dass durch diesen Beschluss ein echter Mehrwert für die Bürgerinnen und Bürger in Pfersee entsteht. Die CSU-Fraktion wird diesen Prozess konstruktiv und mit Nachdruck begleiten.

Durch die neue Bushaltestelle kann auf die provisorische Wartefläche an der Leitershofer Straße verzichtet werden – ein Anliegen, das viele Anwohnerinnen und Anwohner bereits seit Jahren beschäftigt. Besonders freut mich, dass wir mit dem barrierefreien Ausbau den Alltag vieler Menschen konkret erleichtern – vom Kinderwagen bis zum Rollator.

Der zentrale Umsteigepunkt in Pfersee bekommt damit endlich die Verkehrsinfrastruktur, die unser wachsender Stadtteil verdient: sicher, modern und barrierefrei. Auch die Straßenquerungen an der Einmündung der Hans-Adlhoch-Straße und der Alfonsstraße in die Brunnenbachstraße sowie die Querung bei der Kreuzung mit der Fahrradstraße Färberstraße können so deutlich verbessert werden.“

Schattenspendende Bäume statt Asphalt

Weiter führt Zitzelsberger aus:

„Ein weiteres Highlight der Maßnahme ist die geplante kleine Platzfläche im Bereich zwischen Hans-Adlhoch-Straße und Alfonsstraße. Durch den Rückbau überdimensionierter Fahrbahnflächen entsteht dort Raum für neue Bäume, Grünstrukturen und Sitzgelegenheiten.

Auch ein kleiner Spielplatz für Kinder, ein Trinkbrunnen oder ein Wasserspiel sind für mich hier gut vorstellbar. Mit dem neuen Aufenthaltsbereich schaffen wir mehr Qualität und Identität im Quartier. Denn die neue Platzfläche ist mehr als nur Gestaltung – sie wird ein Ort zum Verweilen mitten im Viertel. Damit stärken wir die Lebensqualität in Pfersee spürbar. Schattenspendende Bäume und Sitzgelegenheiten machen hier den Unterschied.“

Bernd Zitzelsberger, Stadtrat und Ortsvorsitzender
Bildnachweis: Bernd Zitzelsberger

The post Erneuerung der Brunnenbachstraße first appeared on auensee.

Bei den Schwäbischen Meisterschaften Ende Juni war der Post SV Augsburg mit einem kleinen Team im Freibad Aquamarin in Bobingen am Start. Die Medaillenbilanz: sieben Gold- und eine Silbermedaille.

Abteilungsleiter Bernd Zitzelsberger:

„Ich freue mich besonders, dass unsere Jugend bei mehreren Starts neue persönliche Bestzeiten geschwommen ist.“

Über 100 m Brust war Anais Differenzi (Jahrgang 2012) nach 1:35,10 im Ziel, ihr Vereinskamerad Vedran Ivetic (2011) nur fünf Hundertstel später mit 1:35,15. Daria Podgurschi (2015) benötigte gute 1:36,96 für 100 m Freistil. Stefan Stadler (2006) sorgte mit deutlichen Verbesserungen über 50 m Brust (35,97) und über 100 m Freistil (1:04,10) für weitere positive Überraschungen.

Bernd Zitzelsberger betreute das Team gemeinsam mit Rainer Götz und Stefan Stadler. Er sprang selbst bei mehreren Wettkämpfen ins 50-Meter-Sportbecken. Obwohl er meist nicht viel Zeit für das eigene Training hat – da er an mehreren Tagen pro Woche das Kinder- und Jugendtraining sowie einen Kinderschwimmkurs leitet – konnte er sich über kleine Verbesserungen gegenüber seinen Vorjahreszeiten freuen: über 100 und 200 m Rücken, 200 m Freistil sowie um fast 30 Sekunden über 400 m Freistil.

Der TSV Bobingen hat für den Bayerischen Schwimmverband wie schon vor einigen Jahren den Wettkampf wieder perfekt bis ins Detail organisiert. Ein Dank gebührt hier auch allen ehrenamtlich engagierten Kampfrichterinnen und Kampfrichtern!

Text und Fotos: Bernd Zitzelsberger

The post Post SV holt Gold und Silber in Bobingen first appeared on auensee.

Samstag, 19. Juli 2025, 14:00–16:00 Uhr
Das Dorf Pfersee – Zeitreise durch 900 Jahre in 120 Minuten
Stadtführung mit Besichtigung der St.-Michaelskirche
Themen: Raubritter Herrmann und seine Burg. Pfersee, ein Teil von Österreich. Das Schloss und das Schlössle. Familie Mozart und die Michaelskirche. Grenzfluss Wertach, der Weg in die Stadt und der Augsburger Galgen. Jüdisches Leben. Soldaten und Naturgewalten. Vom Dorf zum Industriestandort.
Und: Woher kommt der Name „Pfersee“? Da das dörfliche Pfersee nur noch an wenigen Stellen sichtbar ist, werden die Geschichten mit Bilddokumenten sichtbar gemacht.
Anmeldung bei der VHS erforderlich.

Sonntag, 27. Juli 2025, 14:00–16:30 Uhr
Pfersee: Dorf, Industriestandort, Stadtteil. Mit Herz-Jesu-Kirche
Die Geschichte Pfersees seit der Wertachregulierung 1855: Vom Dorf zum Industriestandort.
Arbeiterbewegung, erste Streiks, Wohnungsnot und hohe Sterblichkeit sind genauso Teil der Zeitgeschichte wie Bau und Gestaltung der Jugendstilkirche Herz Jesu, deren Besichtigung ein Teil der Führung ist.
100 Jahre nach der Industrialisierung begann die Auflösung der Fabriken – und damit die Entwicklung zum begehrten Wohn- und Geschäftsstandort. Stadtführung mit zahlreichen Bilddokumenten!
Anmeldung bei der Volkshochschule Augsburg erforderlich.

The post Volkshochschul-Führungen Pfersee 2025 first appeared on auensee.

Peter Rauscher, Fraktionsvorsitzender von BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN:
„Wir GRÜNE setzen uns schon lange für einen Naturfriedhof ein. Wir wollen den gesellschaftlichen Wandel auch in diesem sensiblen, aber wichtigen Bereich abbilden. Alternativen zu einer herkömmlichen Bestattung werden immer wichtiger, viele Menschen wünschen sich für ihre letzte Ruhe eine Verbindung zur Natur. Besonderes Augenmerk wurde auf die ökologische Verträglichkeit und den Schutz des Naturraums gelegt. Die Zufahrt mit Pkws wird bewusst eingeschränkt und auf ein absolutes Minimum beschränkt, um sicherzustellen, dass der Naturfriedhof seine natürliche Umgebung bewahrt. Gleichzeitig wird jedoch sichergestellt, dass mobilitätseingeschränkte Personen Zugang erhalten – hierfür sind speziell vorgesehene Parkplätze eingeplant. Der Naturfriedhof in Wellenburg ist ein Schritt hin zu einer nachhaltigen und ökologisch bewussten Bestattungskultur in Augsburg.“

Leo Dietz, CSU-Fraktionsvorsitzender:
„Mit dem Naturfriedhof kommen wir dem Wunsch der Bürgerinnen und Bürger und dem gesellschaftlichen Wandel im Bereich der Bestattungskultur nach. Naturnahe Bestattungsformen als Alternativen zu klassischen Friedhöfen nehmen einen immer größeren Stellenwert ein. Die Stadt Augsburg kann sich dieser Veränderung nicht verschließen, und mit dem heutigen Beschluss gehen wir einen weiteren wichtigen Schritt in diese Richtung. Wesentliches Element des Naturfriedhofs soll ein zentraler Andachtsplatz auf einer bestehenden Lichtung des Areals werden. Ausgestattet mit einem Andachtspavillon mit Sitzbänken und einem Kreuz sollen auf diesem Platz künftig die Beisetzungszeremonien abgehalten werden.
Mit dem Verzicht auf eine Grabpflege und das Ablegen von Grabschmuck im herkömmlichen Sinn kann auch bei der Nutzung als Naturfriedhof der Waldcharakter weiterhin gewährleistet werden. Zudem sollen sämtliche Gebäude und sonstigen baulichen Anlagen in Holzbauweise errichtet werden.“

Pressemitteilung der Fraktionen BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und CSU

The post Naturfriedhof für Augsburg: Nächster Schritt zur Umsetzung erreicht first appeared on auensee.

Ein etwas untypisches Jubiläum feiert die Freiwillige Feuerwehr Pfersee in diesem Jahr: die 50-jährige Wiedergründung. „Eigentlich gab es in Pfersee bereits seit dem Jahr 1867 eine Feuerwehr“, so Michael Böving, Kommandant der heutigen Feuerwehr. Mit Beginn des Zweiten Weltkriegs wurden die Feuerwehren in den Sicherheits- und Hilfsdienst eingegliedert und 1942 zur Luftschutzpolizei umgegliedert. Gleich nach Kriegsende wurde die Feuerwehr von der Militärregierung aus der Polizei ausgegliedert und in „Fire Brigade“ umbenannt.

Als Angehörige der Ordnungspolizei wurden fast alle Berufsfeuerwehrmänner wegen ihrer Zugehörigkeit zu einer verbotenen Organisation am 30.07.1945 entlassen. Sämtliche Kompanien der Freiwilligen Feuerwehr wurden von der Besatzungsmacht am 23. August 1945 verboten. Im Mai 1946 wurde mit der Übergabe der zivilen Verwaltung an die deutschen Behörden das Verbot der Freiwilligen Feuerwehren aufgehoben.

Aus unterschiedlichen Gründen, wie etwa fehlenden finanziellen Mitteln, schlugen jedoch Versuche zur Neu- bzw. Wiedergründung der Freiwilligen Wehren im Stadtgebiet Augsburg fehl. Erst mit der Gebietsreform im Jahre 1972 wurden die Freiwilligen Feuerwehren aus Bergheim, Göggingen, Haunstetten und Inningen in das Feuerwehrwesen der Stadt Augsburg integriert.

Dass in Pfersee eine Freiwillige Feuerwehr gegründet wurde, lag daran, dass 1975 die Berufsfeuerwehr den Sitz der Hauptfeuerwache vom Zeughaus an die Berliner Allee verlegte. Nun konnte die vorgeschriebene zehnminütige Hilfsfrist im Augsburger Westen nicht mehr eingehalten werden und der Brandschutz war nicht mehr sichergestellt. Daher forderte die Regierung von Schwaben eine Wiedergründung der Feuerwehren in den westlichen Stadtteilen Kriegshaber, Oberhausen und Pfersee.

Im November 1975 wurde die jetzige Freiwillige Feuerwehr Pfersee wiedergegründet – unter maßgeblicher Führung des damaligen Stadtrats Walter Ganser, dem einzig verbliebenen Gründungsmitglied. Dann begann die Arbeit – es galt, weitere Mitglieder zu finden und die Ausbildung zu starten.
„Die Berufsfeuerwehr hat uns einen Oberbrandmeister an die Seite gestellt, der alle zwei Wochen mit uns übte“, erinnert sich Werner Klopfer, langjähriger Kommandant und heutiger Ehrenkommandant, fast von Beginn an dabei. Er führte die Wehr gemeinsam mit dem Vereinsvorsitzenden Herbert Heinemann 27 Jahre lang.

Im Mai 1976 fand auf dem Gelände der Hauptfeuerwache an der Berliner Allee mit zwölf Aktiven die erste Übung statt. Von da an wurden dort im 14-tägigen Rhythmus Ausbildungsübungen abgehalten. Im Jahr 1977 zählte der Verein bereits 78 Mitglieder, davon 35 Aktive. Es dauerte bis zum Ende der 1970er-Jahre, bis in der Stadtberger Straße im Hinterhof der heutigen Polizei eine Garage als Unterkunft für das erste Einsatzfahrzeug – ein TLF 8 – genutzt werden konnte. Schon bald zeichnete sich ab, dass der Platz dort nicht reichen würde und dass der heutige Standort an der Gollwitzerstraße zu Teilen das „neue“ Gerätehaus der FF Pfersee werden kann.

Im Jahr 1981 konnte dort nach umfangreichen Umbauarbeiten an einem Wochenende mit Festzelt auf der Perzheimwiese Einweihung gefeiert werden. Da es zudem mittlerweile 14 Alarmwecker gab, konnte die Feuerwehr in den Alarmplan der Stadt aufgenommen werden.
„Wir haben uns damals in einer Art Schneeballsystem gegenseitig telefonisch informiert“, erinnert sich Werner Klopfer. Jeder Feuerwehrmann hatte zwei Kameraden auf der Liste, die er im Fall einer Alarmierung schnellstens anrufen musste. „Das haben meistens die Ehefrauen gemacht, da die Männer schon auf dem Weg ins Gerätehaus waren“, so Klopfer.

Den ersten Einsatz hatten die Pferseer Feuerwehrler 1981: Nach einem Zwischenfall auf einem Haunstetter Bauernhof flossen 10.000 Liter Schwemmist in den Brunnenbach und weiter in den Stempflesee. Die Feuerwehr sperrte den Zufluss zum Stempflesee ab und pumpte tausende Kubikmeter Wasser aus dem See.

Im Laufe der Jahrzehnte hat sich die Pferseer Feuerwehr zu einem festen Bestandteil des Augsburger Katastrophenschutzes und der Gemeinschaft im Stadtteil entwickelt. Unter der heutigen Führung von Kommandant Michael Böving und der Vereinsvorsitzenden Franziska Bolik sind die mittlerweile rund 70 Feuerwehrmänner und -frauen bei 180 bis 200 Einsätzen im Jahr im ehrenamtlichen Dienst. Zudem kümmern sie sich im Stadtteil um den Auf- und Abbau des Maibaumes und des Christbaumes auf dem Platz der Herz-Jesu-Kirche.

Gemeinsam mit der Bevölkerung und befreundeten Vertretern der Blaulichtfamilie wird das Jubiläum am Sonntag, 25. Mai, groß gefeiert.
Text: Michael Böving

Das Programm:
9 Uhr: Festgottesdienst Herz-Jesu-Kirche
Im Anschluss: Fahrzeugweihe auf dem Kirchplatz, anschließend Festumzug zum Gerätehaus
11 Uhr: Beginn Tag der offenen Tür mit Grußworten und Weißwurstfrühstück
12 Uhr: Mittagstisch
16 Uhr: Ende der Feierlichkeiten

Den ganzen Tag über gibt es Schauübungen und Führungen durch das Gerätehaus. Eine Hüpfburg und Spiele für Kinder sorgen für Abwechslung. Die Einsatzfahrzeuge können besichtigt werden, auch ein Oldtimer der Pferseer Wehr (Unimog TLF 8) wird ausgestellt. Für die kulinarische Verpflegung ist den ganzen Tag gesorgt.
Weitere Infos: www.feuerwehr-pfersee.de

The post Pferseer Feuerwehr feiert Jubiläum first appeared on auensee.

Auch in diesem Jahr stellt die Freiwillige Feuerwehr Pfersee den Maibaum auf dem Kirchplatz vor der Herz-Jesu-Kirche auf – allerdings ohne Umzug. Das lag jedoch nicht an den wenigen städtischen Auflagen.
„Die Durchführung des Mai-Umzugs in Pfersee war beantragt, wurde danach jedoch durch den Veranstalter gestrichen. Die Bedenken kamen vom Veranstalter selbst“, teilte die Stadt auf Anfrage mit.
Organisator Peter Emil Monz von der Arbeitsgemeinschaft der Pferseer Vereine und Organisatoren sagte: „Die Auflagen der Stadt wären kein Problem gewesen“, aber er möchte die Verantwortung nicht haben.

Gefeiert wurde trotzdem: Am Samstag, 26. April, stellte die Freiwillige Feuerwehr Pfersee mit ihrem Kommandanten Michael Böving und der Vereinsvorsitzenden Franziska Bolik sowie vielen Helferinnen und Helfern traditionell den Pferseer Maibaum auf. Danach wurde auf dem Kirchplatz mit Bier, Bratwürsten und Blasmusik gefeiert.

Auch für Kinder war ein kleines Programm geboten: Der Kaninchenzuchtverein war mit einem kleinen Streichelzoo vor Ort und eine Augsburger Bank mit einem Glücksrad.
Die Freiwillige Feuerwehr und die Jugendfeuerwehr Pfersee hatten einen Infostand und eines ihrer großen Fahrzeuge auf dem Kirchplatz ausgestellt, das auf großes Interesse stieß.

Außerdem gab es eine Tombola, und auf der anderen Straßenseite waren Stadtrat Bernd Zitzelsberger und die CSU Pfersee mit einem Maltisch für Kinder vor Ort und verteilten Lollis und Gummibärchen.
„Mein Dank gilt den Organisatoren dieses schönen, traditionellen Festes. Brauchtum braucht’s!“, sagte Stadtrat Bernd Zitzelsberger, der sich schon auf nächstes Jahr freut – wie sicher alle anderen Gäste auch.

Bernd Zitzelsberger / Fotos: Michael Wimmer

The post Maibaumfest 2025 in Pfersee ohne Maibaumumzug first appeared on auensee.

Diese Pflanzen sollten den Bienen nach der langen Winterpause schnell wieder zu Kräften helfen. Unter den ausgewählten Pflanzen befanden sich Schneeball, 7 Söhne des Himmels, Mönchspfeffer, Faulbaum, Frühlingskirsche, Schmetterlingsbaum, Kirschpflaume und viele weitere. Die Umweltinitiative Bergheim spendete diese Pflanzen dem Imkereiverein – und somit den Bienen.

Honigbienen spielen eine entscheidende Rolle im Ökosystem, da sie für die Bestäubung vieler Pflanzen verantwortlich sind. Schätzungen zufolge sind etwa ein Drittel der Nahrungsmittel, die wir konsumieren, auf die Bestäubung durch Bienen angewiesen.

Diese kleinen Insekten tragen nicht nur zur Erhaltung der Artenvielfalt bei, sondern sind auch für die Landwirtschaft von großer Bedeutung.
Das Frühjahr ist für die Bienen eine kritische Zeit: Ohne Futter sind sie zu schwach, um zu überwintern und ihre Brut zu wärmen.
Leider kommt es immer wieder vor, dass Bienenvölker den Winter nicht überstehen. Auch der Imkereiverein Pfersee musste herbe Verluste bei den Bienenvölkern beklagen und sieht die Ursache in einem milden Winter, der die Vermehrung der Parasiten im Stock begünstigte.

Nach getaner Arbeit kamen bereits die ersten neugierigen Bienen aus dem Stock.
Und so gab es zum Abschluss dieser erfolgreichen Aktion noch eine gemeinsame Brotzeit für Pflanzer und Bienen.

Text: Sabine Bode, Fotos: Arno Wehrmann

The post Pflanzaktion der Umweltinitiative Bergheim und des Imkereivereins Pfersee first appeared on auensee.

Daneben laden lustige Eierspiele, Rätselelemente oder der Basteltipp „Kresse-Osternest“ zum Mitmachen und Ausprobieren ein – das ideale Geschenk fürs Osternest!

Benny Blu Wissensbücher gibt es zu vielen verschiedenen Themen aus Geschichte, Kultur, Natur, Wissenschaft und Technik. Viele Titel greifen Inhalte des Grundschullehrplans auf. Inzwischen liegen knapp 150 Titel vor. Mit vielen Millionen verkauften Exemplaren gelten die Benny Blu Wissensbücher als eine der erfolgreichsten Mini-Sachbuchreihen auf dem deutschsprachigen Markt.

Auf einen Blick

• Titel: Ostern. Das Fest der Freude
• ISBN: 978-3-86751-107-0
• Aus der Reihe: Benny Blu Wissenshefte – ab 5 Jahren
• Umfang: 36 Seiten (inklusive Umschlag)
• Format: DIN A6, vierfarbig, Softcover geheftet
• Preis: 2,45 € (D), 2,60 € (A)

The post Benny Blu freut sich auf Ostern first appeared on auensee.

Vedran Ivetic (2011) gewann die Silbermedaille über 100 Brust in 1:35,05. Für Anais Differenzi (2012) reichte es zwar „nur“ für die Bronzemedaille, allerdings schwamm sie fast zwei Sekunden schneller als ihr ein Jahr älterer Vereinskamerad Vedran: Nach nur 1:33,30 schlug sie nach 100 Brust an. Respekt!

Fabian Schmitt errang drei undankbare 4. Plätze, überzeugte aber mit allen Leistungen, unter anderem über 100 Freistil in 01:21,70. Auch für Alexander Klippenstein war es leider nur der 4. Platz über 100 R – was allerdings seine Nebenlage ist.

Für Emil Fridolin Weirather und Benjamin Strompf (beide Jahrgang 2016) war es der erste große Wettkampf. Beide schwammen erstmals 100 m Brust und übertrafen die bereits hohen Erwartungen von Abteilungsleiter Bernd Zitzelsberger gleich um mehrere Sekunden, der sich bei seinen Trainer-Kollegen des Trainerteams, Christine Lüdke und Rainer Götz, bedankte, die eineinhalb Tage lang die Wettkampfmannschaften bei mehr als 40 Starts im Hallenbad Haunstetten betreuten.

The post Regionale Bestenkämpfe Schwaben Nord: Fünf Medaillen für den Post SV Augsburg first appeared on auensee.

ich freue mich sehr, Ihnen unser neues Programm für die Monate April, Mai und Juni zuschicken zu können und hoffe natürlich sehr, dass Sie große Lust haben, dabei zu sein.

Auch wenn Sie alleine kommen, Sie sind in unseren Runden immer sehr herzlich willkommen.
Alle Termine, Treffpunkte und Kontaktadressen entnehmen Sie bitte dem Anhang.

Besonders möchte ich Sie auf einige Neuerungen aufmerksam machen:

• Neue Smartphonekurse ab 22. April:
  Wir bieten ab Dienstag, den 22. April, neue Crashkurse für Smartphones an. In kurzer Zeit lernen Sie viel!
  Wir starten mit einem Anfängerkurs und bieten eine Woche später einen Anfängerkurs für Menschen mit Vorkenntnissen an. Danach folgt ein Fortgeschrittenenkurs. Der Turnus beginnt dann erneut mit einem Anfängerkurs. Die genauen Termine entnehmen Sie bitte dem Programm.

• Maibaumfest statt Maibaumumzug:
  Leider findet in diesem Jahr kein Maibaumumzug statt. Stattdessen laden wir Sie herzlich zum Maibaumfest am Samstag, den 26. April ab 11 Uhr auf den Kirchplatz ein.
  Freuen Sie sich auf viele Attraktionen und ein großes gemeinsames Fest, bei dem wir den Mai einläuten! Der Kirchplatz ist gut abgesichert, sodass einem fröhlichen Fest nichts im Wege steht.

• Erweitertes Smovey-Angebot ab 30. April:
  Ab Mittwoch, den 30. April, können gehbehinderte Menschen die Smovey-Trainingsgeräte im Sitzen ausprobieren. Wenn Sie sich entscheiden mitzumachen, wird es Ihrem Körper nach einer Weile danken!
  Das Training bei Musik in der Gruppe macht unglaublich viel Spaß, und Brigitte Deurer ist eine großartige Trainerin.

Haben Sie eine gute Zeit, werden Sie aktiv und bleiben Sie optimistisch!

Herzliche Grüße,
Claudia Zerbe
Mehr-Generationen-Treffpunkt Pfersee

The post Frühlingsprogramm voller Highlights first appeared on auensee.

„Das ist sehr umfangreich und vielseitig, und ich erkläre es zusammenfassend gern mit: ‚Ich helfe bei allerlei Problemen, quasi wie eine erwachsene Tochter‘ – zum Beispiel bei der Nutzung des Computers für Urlaubsbuchungen, den Kauf von Konzertkarten, von Tickets für Bahn oder Bus …“

Vielfach müssen ja Leute auch ihre Arztrechnungen online bei der Krankenversicherung einreichen, Abrechnungen für Mieter erstellen, Kommunikation mit Versorgern abwickeln und haben vielleicht nicht mal Internet oder entsprechende Apps. Was dann?

Auch beim Einrichten von Internet und Anwendungssoftware können meine Kunden auf mich zählen; auch beim Kaufen und Verkaufen über eBay und Kleinanzeigen, einschließlich benötigter Fotos.

Wenn wir Ihr Leistungsangebot ansehen, das beschränkt sich ja nicht auf Digitales, sondern auch aufs „echte Leben“ – richtig?
„Durchaus! Zum Beispiel auf Begleitservice, zum Arzt, ins Konzert oder zu ähnlichen Veranstaltungen, bis hin zur Urlaubsbegleitung einschließlich der Organisation – und das auch mal für Gruppen von sechs bis acht Personen.“

Damit sind wir bei Ihrer Funktion als Gesellschafterin und den vielen Facetten einer solchen Betreuung auf Zeit. Nennen Sie doch mal ein paar Beispiele, wofür man Sie engagieren kann.
„Das beginnt zum Beispiel mit persönlichen Gesprächen und Spaziergängen, auch mal einer Partie Schach, geht über das Ausrichten von Festen und die Organisation von Ausstellungen bis zu meiner Funktion als Gesellschaftsdame für diverse Anlässe.“

Ihre Vielseitigkeit in allen genannten Bereichen lässt offenbar nichts vermissen – was waren denn so Ihre jüngsten Aktivitäten?
„Das waren unter anderem das Anlegen eines Ordnersystems, eine Internet-Recherche bei der Suche nach Angehörigen und die Auswahl von Wohnungsnachmietern.“

Vielen Dank für den Einblick in die Tätigkeitsfelder Ihres Unternehmens, das Sie ja „Strohhalm“ nennen und das eigentlich ein ganzes Bündel davon darstellt.

The post „Ich bin Ihre erwachsene Tochter auf Bestellung“ first appeared on auensee.

Ihm zur Seite stehen wie bisher Dr. Markus Deurer, Dr. Evgenia Papachristou und Dr. Petra Michel als Stellvertreter sowie Martha Lischka als Schatzmeisterin und Arzu Kirbas-Uslu als Schriftführerin. Der neu gewählte Ortsvorsitzende der Jungen Union, Aaron Rudolf, konnte sich über seine Wahl zum Digitalbeauftragten freuen.

Dem erweiterten Vorstand gehören als Beisitzer an: Bahar Kirbas-Khalidi, Alexander Heinle, Wolfgang Appel, Oliver Krause, Thomas Maier, Fabian Suchomel, Cornelia und Thomas Brandler.

Bernd Zitzelsberger dankte allen Anwesenden für den erneuten Vertrauensbeweis und sagte:
„Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit mit einem tollen Vorstandsteam für unseren Stadtteil Pfersee!“

Der Landtagsabgeordnete und CSU-Kreisvorsitzende im Augsburger Westen, Leo Dietz, leitete die Wahl wie immer souverän.

The post CSU Pfersee: Traumergebnis für Bernd Zitzelsberger als Ortsvorsitzender first appeared on auensee.

Seit sechs Jahren gibt es ihn nun, den Kirchenchor Sankt Paul, gegründet von der damals 17-jährigen Schülerin und Hobbymusikerin Clara Suckart. Seitdem ist der Kreis der Sängerinnen und Sänger auf über 60 Mitglieder angewachsen. Ein toller Erfolg, der maßgeblich mit der exzellenten Chorarbeit der heute 23-Jährigen zu tun hat. Vom Ergebnis dieser Arbeit kann man sich in diversen Gottesdiensten überzeugen, wie beispielsweise im Rahmen der Vesperkirche oder zu anderen feierlichen Anlässen des Kirchenjahres, vor allem aber in den liebevoll konzipierten weihnachtlichen bzw. sommerlichen Konzertabenden in Sankt Paul.

Musikalisch auf hohem Niveau, dabei abwechslungsreich und nie ohne Augenzwinkern, sind diese Konzerte einmalig. Viele der Sängerinnen und Sänger haben nach einem solchen Konzertbesuch in die wöchentlichen Proben am Dienstagabend gefunden. Freude herrscht über die arbeitsame und doch entspannte Atmosphäre beim Einstudieren der Lieder, die dann beim Auftritt als wohltuende Stimmung auch auf die Zuhörer ausstrahlt.

Dabei ist das Repertoire anspruchsvoll, welches die junge und ambitionierte Chorleiterin, die derzeit ein Musikstudium an den Universitäten München und Regensburg absolviert, den Laiensängerinnen und -sängern zutraut. Im Juli ist es wieder so weit: Pfersee darf sich auf ein weiteres stimmungsvolles Konzerterlebnis in der Kirche Sankt Paul freuen. Bitte beachten Sie die Terminankündigung in einer der nächsten Ausgaben.

Zur Vorbereitung gab es auch in diesem Jahr wieder Probentage, diesmal vom 28. Februar bis 2. März im Haus der Begegnung St. Hildegard in Pfronten.

The post Zum Titelbild … first appeared on auensee.

Der schwäbische AWO-Bezirksverband fordert beim sozialpolitischen Fachgespräch mit Memmingens Oberbürgermeister Jan Rothenbacher (SPD) und Marcel Keller, SPD-Bundestagskandidat für den Wahlkreis Memmingen-Unterallgäu, Reformen im Pflegebereich. Dazu gehören unter anderem die Begrenzung des Eigenanteils an Pflegeheimkosten auf 1.000 Euro pro Monat sowie die Wiedereinführung der Förderung von Investitionskosten.

AWO-Präsidentin Brigitte Protschka betont: „Den Vorschlag der Sozialdemokraten nach der Deckelung des Eigenanteils an Pflegeheimkosten auf 1.000 Euro im Monat unterstützen wir ausdrücklich.“ Sie fordert die politisch Verantwortlichen zum Handeln auf. Im Rahmen der Daseinsvorsorge müsse definiert werden, dass alte Menschen nicht nur im Krankheitsfall im Krankenhaus behandelt, sondern auch im Falle der Pflegebedürftigkeit im Pflegeheim versorgt werden. Die staatlichen Versorgungssysteme müssten so umgebaut werden, dass dies möglich sei.

Was nicht sein könne, sei die Verlagerung der Pflege in die Familien, die oftmals an der physischen und psychischen Belastung zerbrechen – mit fatalen Auswirkungen auf das persönliche Wohl der Pflegenden, aber auch auf Wirtschaft und Gesellschaft. „Wenn es zuhause nicht mehr geht, muss ein bezahlbarer Pflegeheimplatz zur Verfügung stehen“, fordert Protschka mit Nachdruck. „Es darf nicht sein, dass mehr Geld in die Verwaltungsabwicklung als in die Pflegeleistung selbst geht“, kritisiert sie den ineffektiven Einsatz der vorhandenen Mittel.

Staatliche Förderung bei Investitionen und Ausbildung gefordert

Um Heimplätze langfristig bezahlbarer zu machen und die Betroffenen zu entlasten, hält Dieter Egger, Vorstandsvorsitzender der AWO Schwaben, die Wiedereinführung der Förderung von Investitionskosten für unabdingbar: „Bei Kita- oder Schulneubauten sind staatliche Förderungen selbstverständlich, in der Pflege fehlen diese. Dies führt zu massiven Kostensteigerungen bei den Heimplätzen. Für andere Bereiche ist Geld vorhanden – für die Pflege muss dies auch gelten!“

Auch im Bereich der Ausbildung sieht er Handlungsbedarf: „Gerne bilden wir als AWO Schwaben in Pflegeberufen aus. Als Träger müssen wir die entstehenden Kosten jedoch auf die Bewohnerinnen und Bewohner umlegen. Den Pflegebedürftigen weiterhin die Ausbildungskosten zuzumuten, entbehrt jeglicher Sozialstaatlichkeit.“

Langzeitpflege muss finanzierbar sein

Den Reformbedarf sieht auch SPD-Bundestagskandidat Marcel Keller: „Betroffene müssen die Wahlmöglichkeit haben, ob und in welcher Form sie Pflege in Anspruch nehmen. Der finanzielle Aspekt darf bei dieser Entscheidung kein Ausschlusskriterium sein. Wichtig ist, dass auch Angehörige aufgrund der hohen Kosten nicht in eine Armuts-Spirale geraten.“

Dass diese Sorge sehr begründet ist, beschreibt Edmund Güttler, Vorsitzender des AWO-Kreisverbands Memmingen-Unterallgäu, anhand realistischer Beispiele aus dem Umfeld des AWO-Ehrenamts: „Die Menschen wenden sich immer wieder hilfesuchend an uns.“ Diese Sorgen teilt auch Memmingens Oberbürgermeister Jan Rothenbacher: „Man muss genau prüfen, welche Kosten für den Einzelnen zumutbar sind. Eine Obergrenze von 1.000 Euro halte ich dabei für hilfreich!“

Da das Thema Pflege und ihre Finanzierung viele Facetten hat, hält Rothenbacher Netzwerktreffen mit allen beteiligten Akteuren für notwendig. Für Memmingen will er dies in die Hand nehmen und die Träger an einen Tisch holen.

The post „Pflege muss bezahlbar sein!“ – AWO Schwaben fordert Reformen first appeared on auensee.

Dieser Chor wird schon seit über 20 Jahren von dem Vollblutmusiker Carl-Christian Küchler geleitet, der durch sein menschliches und kameradschaftliches Verhalten sehr beliebt ist.

Der Männergesangverein ist zwar mit 20 Sängern noch gut im Rennen, sucht aber aktiv nach weiteren Mitgliedern für Konzerte und Auftritte. Der Verein möchte seine Gruppe vergrößern, um bei künftigen Veranstaltungen ein größeres Repertoire und eine noch eindrucksvollere Klangvielfalt bieten zu können. Dies klingt doch nach einer tollen Gelegenheit, sich musikalisch zu engagieren. Dieser Chor bietet eine sehr gute und große Gemeinschaft und die Möglichkeit, sich gesanglich weiterzuentwickeln und an anspruchsvollen Konzerten teilzunehmen. Wenn Sie gerne singen und neue Herausforderungen suchen, könnte das eine tolle Chance für Sie sein.

Wenn Sie Interesse haben, in einem engagierten Chor mitzuwirken und an musikalischen Auftritten teilzuhaben, melden Sie sich bei Vorstand Günther Reiner (Tel.: 0821-584638 oder 0170-4880199) oder kommen gleich zur Probe am Dienstag, 19:00 Uhr im kleinen Saal (1. Stock) des Pfarrzentrums Hlsgt. Dreifaltigkeit rein. Der Chorleiter und 20 Sänger werden Sie herzlichst empfangen.

The post Der Männergesangverein „Augsburger Sängerfreunde“ sucht Verstärkung! first appeared on auensee.

„Stoppt die inflationäre Rabatt-Flut! Macht wieder klare Preise!“ Deutschlands Verbraucher sind es überdrüssig, im Labyrinth von Rabatten, Kundenkarten, Coupons, Treueprämien und Sonderaktionen umherzuirren. Sie wünschen sich wieder transparente Marktverhältnisse und Freude am Einkaufsbummel.

Das sind die Ergebnisse einer qualitativen Marktforschungs-Studie des ifm Wirkungen + Strategien, Köln. Auf Basis tiefenpsychologischer Befragungen zeigte sich, dass Rabatte und ähnliche Verkaufsförderungsmaßnahmen zwar im Einzelfall einen kaufverlockenden Effekt haben, doch die aktuell auf die Verbraucher einstürmende Rabattflut verunsichert. Ein Rabatt kann dem Verbraucher nur dann das Gefühl vermitteln, einen Überschuss zu erwirtschaften, den er für Mehrkonsum einsetzen kann, solange einigermaßen stabile Preis-Orientierungen bestehen. In den heutigen „Geiz-ist-geil-Zeiten“ sind Preisstrukturen jedoch ins Wanken geraten. Rabattaktionen suggerieren, dass permanenter Sparzwang herrscht.

Kunden suchen Orientierung

Anstatt panischer Rabatt-Aktionen suchen Kunden heute eine stabile Orientierung am Markt. Sie wollen zuverlässige Niedrigpreis-Anbieter, eindeutige Luxus-Shops und eine nachvollziehbare Einordnung im Mittelfeld. Discounter mit generell niedrigen Preisen laufen eindeutig besser als plötzliche Rabattaktionen, die Verwirrung stiften und ungewollt eine Abwärts-Stimmung erzeugen. Gerade Rabatte in gehobenen Kaufhäusern wirken wie ein Eingeständnis: „Bisher war es zu teuer, jetzt entschädigen wir Sie mit Rabatten.“

Ein Bild von Not-Konsum

Psychologisch wirkt die Rabatt-Flut wie „gleichzeitig Gas geben und bremsen“. Einerseits nehmen Verbraucher gerne Vergünstigungen mit – andererseits verstärkt die hektische Rabatt-Schlacht die Krisen-Stimmung, zwingt den Kunden zu ständiger Kalkulation und nimmt ihm die Freude am Einkaufen. Selbst eingefleischte Schnäppchenjäger üben Kaufzurückhaltung, weil sie nie wissen, ob das Produkt „um die Ecke“ oder „übermorgen“ noch günstiger wird. Wer hat noch Freude an einem gerade erworbenen Produkt, wenn es plötzlich radikal reduziert angeboten wird?

Die ständige Inszenierung von Ramsch, Dauer-Ausverkauf und Preisnachlässen erzeugt das Bild eines Not-Konsums, das mit den Luxus- und Verwöhnversprechen der Konsumwelt nicht in Einklang gebracht werden kann. Die Folge: Konsumaufschub oder gar Konsumverzicht.

Vorteil muss „greifbar“ sein

Der Handel züchtet sich inzwischen einen kritischen, misstrauischen Kunden heran, dem die Lust am Konsum zunehmend verloren geht. Emotionale Bindungen an Geschäfte und Marken, etwa durch Werbung oder guten Service, werden vernachlässigt. Stattdessen breitet sich eine kalte Jagd nach minimalen Preisvorteilen aus. Kundenkarten und Treueprämien versprechen zwar eine gewisse „Bindungs-Wärme“, legen dem Verbraucher aber unangenehme Verpflichtungen auf, denen er wiederum entkommen möchte.

Die Erkenntnis der Studie: Nachhaltige Kundenbindung entsteht nicht durch Rabatt-Überflutung, sondern durch Vertrauen, transparente Preise und echte Mehrwerte für den Käufer.

The post Rabatt-Übersättigung bremst die Einkaufs-Freude first appeared on auensee.

Warum eigentlich? Weil er normalerweise zwar kalt wird, wenn er lange steht – dabei aber auch trüb und bitter wird.

Die Kundschaft am Vorführtag war begeistert, ebenso das Team um Inhaber Thomas Kalchschmid.

Das Fachgeschäft für Unterhaltungselektronik und Haushaltsgeräte mit Verkauf und Service an der Hagenmähderstraße ist bestens etabliert, vor allem wenn es um gehobene Ansprüche der Kundschaft geht. So waren am gut besuchten Aktionstag auch Spezialisten der Hersteller aus dem Premium-TV- und HiFi-Bereich anwesend.

Insgesamt eine hohe Resonanz und Nachfrage – so hoch, dass Kalchschmid eine Wiederholung bereits ins Auge gefasst hat.

Text/Fotos: Gunnar Olms

The post Espresso „kalt gebrüht“ – geht das? first appeared on auensee.

22 Medaillen, davon neun in Gold, war die Bilanz der Schwimmabteilung des Post SV Augsburg beim traditionellen Wilhelm-Christ-Schwimmen in Nördlingen am vergangenen Wochenende.

Klara Komadina (2008) gewann jeweils in neuer persönlicher Bestzeit drei Goldmedaillen. Über 50 Rücken (33,6), 100 Rücken (1:14,2) und 50 Freistil (30,5) wurde sie Erste. Paula Deuringer (2009) konnte sich zweimal über Gold freuen, über 50 Schmetterling (40,3) und mit neuer persönlicher Bestzeit über 50 Brust (42,4), ebenso Stefan Stadler (2006) über 50 Rücken (35,5) und 100 Lagen (1:14,8) jeweils in persönlicher Bestzeit.

Ebenfalls mit neuen Bestzeiten belegten Luisa Burghardt (2013) den 1. Platz über 50 Freistil (36,6) und Anais Differenzi (2012) über 50 Brust (43,5). Maxim Ioschpa (2009) belegte über 50 Brust (40,7) und 100 Brust (1:33,1) jeweils den 3. Platz.

Christine Lüdke und Stefan Stadler betreuten den ganzen Tag über die Wettkampfmannschaften, die bis zu sechsmal pro Woche vom Trainerteam Christine Lüdke, Rainer Götz, Stefan Stadler und Bernd Zitzelsberger trainiert werden. Insgesamt konnte das Post SV-Schwimmteam 15 persönliche Bestzeiten bei 26 Starts für sich verbuchen.

Abteilungsleiter Bernd Zitzelsberger:
„Eine wirklich erfreuliche Bilanz. Offensichtlich zahlen sich unser Trainingslager nach Weihnachten und der Trainingsfleiß aus. Ich freue mich sehr, dass unsere Jugend so viele neue Bestzeiten geschwommen ist.“

Über Silber konnten sich freuen:
Stefan Stadler (dreimal), Vedran Ivetic (2011, zweimal), Luisa Burghardt, Paula Deuringer, Anais Differenzi und Klara Komadina (jeweils einmal).

Maxim Ioschpa (2009) gewann zwei Bronzemedaillen, Luisa Burghardt und Vedran Ivetic durften sich je über einmal Bronze freuen.

Bildnachweis: Christine Lüdke (Schwimmerinnen) und Rainer Schmitt (Gruppenfoto)

The post Zum Titelbild first appeared on auensee.

Aus der Ausschreibung:

Meldeschluss: Sonntag, 16. Februar 2025
(Nachmeldungen aus dem Bereich Pfersee sind möglich!)

Startgebühr:

• Schüler inkl. Jugend 18: 5,00 €
• Erwachsene: 6,00 €
• Mannschaft (3 Personen eines Vereins): 6,00 €

Wettlaufordnung:

Das Rennen wird nach den Wintersportrichtlinien der NaturFreunde in Anlehnung an die DWO durchgeführt.

Mannschaftswertung:

• Die Mannschaften sind bei der Anmeldung zahlenmäßig zu melden.
• Schüler und Jugend 16 können gemischt gemeldet werden, ansonsten jeweils nur weibliche und männliche Mannschaften.
• Die drei zeitschnellsten eines Vereins werden als Mannschaft I gewertet, je nach Anzahl der gemeldeten Mannschaften folgen Mannschaft II usw.

Klasseneinteilung und Startreihenfolge:

Schüler und Jugend 16:

(Snowboard m/w startet vor den Skifahrern auf derselben Strecke.)

• S 6: Jahrgang 2017 und jünger
• S 8: 2015 – 2016
• S 10: 2013 – 2014
• S 12: 2011 – 2012
• S 14: 2009 – 2010
• J 16: 2007 – 2008

Erwachsene und Jugend 18:

(Snowboard m/w startet vor den Skifahrern auf derselben Strecke.)

• D/H 60: 1964 und früher
• D/H 50: 1965 – 1974
• D/H 40: 1975 – 1984
• D/H 30: 1985 – 1994
• D/H 20: 1995 – 2004
• J 18: 2005 – 2006

Startnummernausgabe:

• Ab 09:30 Uhr im Zielraum
• Für nicht zurückgegebene Startnummern wird eine Gebühr von 20 € erhoben.

Startzeiten:

• Schüler/-innen und Jugend 16: 10:15 Uhr
• Damen und Herren: Im Anschluss

Haftung:

Der Veranstalter und der Ausrichter übernehmen keinerlei Haftung für entstehende Schäden oder Unfälle. Alle Teilnehmer sind verpflichtet, sich selbst entsprechend zu versichern.

Fahrgelegenheit:

Die ARGE der Gögginger Vereine bietet Teilnehmern und Schlachtenbummlern eine Busfahrt an.

• Geplante Abfahrt: 23. Februar 2025 um 6:00 Uhr
• Wichtiger Hinweis: Der Bus kann nur gestellt werden, wenn die Auslastung die Kosten deckt. Die ARGE-Göggingen kann kein dauerhaftes Defizit für den Bus tragen.

Gute Argumente für den Bus:

• Umweltfreundlichkeit: Busfahren reduziert den CO?-Ausstoß und hilft, die Umwelt zu schonen.
• Stressreduktion: Niemand muss sich um das Fahren, den Verkehr oder das Finden eines Parkplatzes kümmern.
• Gemeinschaftsgefühl: Die gemeinsame Fahrt fördert den Teamgeist und bietet die Möglichkeit, sich besser kennenzulernen.
• Sicherheit: Ein erfahrener Busfahrer sorgt für eine sichere Fahrt, und es gibt weniger Risiko durch müde oder abgelenkte Fahrer.

Die Entscheidung, ob der Bus fährt, fällt mit dem Meldeschluss.
Abfahrtszeiten und -orte werden kurzfristig online bekannt gegeben.

Fahrpreis:

• Erwachsene: 25,00 €
• Kinder/Jugend bis 18 Jahre: 15,00 €
• Zahlung: Mit dem Startgeld zu überweisen.

The post 6. BIGskiCUP · Riesentorlauf – auch für Skifans aus Pfersee! first appeared on auensee.

Die geheime Vorstandswahl fand im Rahmen der konstituierenden Sitzung des Sportbeirats statt. Insgesamt waren 20 Mitglieder stimmberechtigt.

Bestätigung des Vorstandsduos

Das Vorstandsduo des neu zusammengesetzten Sportbeirats für die Wahlperiode 2025 bis 2027 heißt weiterhin Hans-Peter Pleitner und Doris Horber. Der Präsident des TSV Schwaben wurde am Montag, 3. Februar, im Kanuleistungszentrum mit großer Mehrheit wiedergewählt. Auch seine Stellvertreterin vom TVA 1846 e.V. wurde von den Beiratsmitgliedern in geheimer Wahl in ihrem Amt bestätigt.

Sportreferent Enninger: „Gute Zusammenarbeit zentral für Erfolg“

Sportreferent Jürgen K. Enninger betonte die Bedeutung der Kontinuität im Sportbeirat:

„Ich gratuliere dem Vorsitzenden Hans-Peter Pleitner und der stellvertretenden Vorsitzenden Doris Horber zur gemeinsamen Wiederwahl. Die Weiterführung dieser guten Zusammenarbeit ist für mich ein bedeutender Baustein des Erfolges der Sportstadt Augsburg.“

Neue Sportbeiratsmitglieder und Delegiertenvertretung

Bei den Wahlen am 11. November 2024 wurden folgende Vertreter für die Jahre 2025 bis 2027 neu gewählt:

• Michael Gebler (AEV 1878)
• Benedikt Lika (DJK Augsburg Hochzoll e.V.)
• Erich Scheunemann (AMC Augsburg Haunstetten)
• Jakob Schweyer (TC Augsburg)
• Tobias Trüdinger (1. Pickleball Club Deutschland e.V.)

In der Delegiertenvertretung sind neu:

• Ewald Almer (Behindertensport)
• Daniel Bittner (Sportärzte)
• Sergey Zemlyak (BSJ Kreis Augsburg)

Letzterer hatte bereits in der vorangegangenen Wahlperiode Barbara Wengenmeir abgelöst.

Verabschiedung der ausscheidenden Mitglieder

Sportreferent Jürgen K. Enninger dankte allen scheidenden Mitgliedern für ihre engagierte Mitwirkung und überreichte ihnen in der konstituierenden Sportbeiratssitzung eine Urkunde.

Nicht mehr zur Wahl angetreten sind:

• Ulla Baiter (SB Delphin 03 e.V.)
• Maike Ebsen (TSV Pfersee 1885 e.V.)
• Simone Ferber (Post SV Augsburg e.V.)
• Mathias Geislinger (Judo Club Augsburg e.V.)
• Wolfgang Renner (AEV 1878)

Auch in der Delegiertenvertretung gab es einen Wechsel. Hartmut Courvoisier (Behindertensport), Josef Schreiegg (Sportärzte) und Barbara Wengenmeir (BSJ Kreis Augsburg) schieden aus dem Sportbeirat aus.

PM Stadt Augsburg

The post Neuer Vorstand für den Sportbeirat gewählt first appeared on auensee.

Donald Trumps autoritäre Ambitionen in den USA entsprechen nicht dem, was viele Augsburgerinnen und Augsburger über jahrzehntelange Erfahrungen mit Amerikanern hier vor Ort gemacht haben. Die Demokratien der Welt stehen unter Druck.

Mehr denn je müssen sie ihre Widerstandsfähigkeit unter Beweis stellen. Nicht zuletzt gingen dafür in den letzten Wochen auch hier vor Ort viele Menschen auf die Straßen, um ein Zeichen gegen Antidemokrat*innen, Rechtsextremismus, Antisemitismus und jede Form der Diskriminierung zu setzen – ein großer Hoffnungsschimmer in diesen Zeiten.

Wir haben hier einen Ort, der kaum besser geeignet sein könnte, um den Weg vom NS-Regime zur Demokratie zu veranschaulichen. Die Halle 116 im Sheridan-Park in Pfersee ist ein einmaliger Gedenk-, Erinnerungs- und Bildungsort.

Einst Teil eines Außenlagers des KZ Dachau, waren hier rund 2.000 Zwangsarbeiter*innen untergebracht, die unter unmenschlichen Bedingungen für die Messerschmitt AG schuften mussten. Einige überlebten die Tortur nicht. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude von den in Augsburg stationierten US-Streitkräften als Bücherei und Werkstatt genutzt.

Dank des Engagements und der Unterstützung vieler Ehrenamtlicher konnten wir GRÜNE dazu beitragen, diesen geschichtsträchtigen Ort vor dem Abriss zu bewahren. Die Halle ist inzwischen im Eigentum der Stadt und Standort einer zeithistorischen Ausstellung. Vielen Dank an all diejenigen, ohne die das nicht möglich gewesen wäre! NIE WIEDER ist keine Selbstverständlichkeit!

Schritt für Schritt muss es nun mit der Entwicklung des Gedenkortes weitergehen, und es muss eine Trägerstruktur gefunden werden. Neben der Ausstellung braucht es mehr Raum für Veranstaltungen. Lassen Sie uns diesen Ort nutzen, besuchen und darüber sprechen – denn nur so können wir aus der Geschichte lernen und unsere freiheitlich-rechtsstaatliche Demokratie verteidigen, die heute in nie gekanntem Ausmaß herausgefordert wird.

PM Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die GRÜNEN

The post Halle 116 – Erinnerungsort sichern und ausbauen first appeared on auensee.

CSU Pfersee thematisiert aktuelle Herausforderungen bei ihrem Neujahrsempfang

„Sicherheit stärken – Frieden sichern“ war das Thema des diesjährigen Neujahrsempfangs der CSU Pfersee. Sie hatte als Festredner Florian Hahn, den verteidigungspolitischen Sprecher der CDU/CSU-Bundestagsfraktion, geladen, der zusammen mit dem Bundestagsabgeordneten Volker Ullrich der Einladung von Stadtrat Bernd Zitzelsberger ins Pfarrheim von Herz Jesu gefolgt war. Vor zahlreichen Gästen aus Pfersee und umliegenden Stadtteilen machte Hahn die derzeitige Entwicklung der Sicherheitslage deutlich.

Die Quintessenz seiner Ausführungen: Gegen Bedrohung helfe nur Abschreckung, und die setze zwei Dinge voraus: Wille und Fähigkeiten.

Im Bereich konventioneller Kriegsführung nannte er eindrucksvolle Zahlen: Russland sei derzeit in der Lage, im Jahr 1.500 Kampfpanzer in Dienst zu stellen – „und Deutschland?“ fragte er in die Runde. Richtig: 24!

Ähnlich sehe es im Bereich der Drohnentechnologie aus: Von den 148 Nationen verfügen 80 über Drohnen – Deutschland hat ein paar Hundert, alle nicht bewaffnungsfähig.

Rückblick und Ausblick: Pfersee im Fokus

CSU-Ortsvorsitzender und Stadtrat Bernd Zitzelsberger begrüßte die Gäste des Neujahrsempfangs und blickte auf Ereignisse des vergangenen Jahres zurück:

• Wiedereröffnung des Schlössle mit Jugendzentrum: Es bietet nun eine Fahrradwerkstatt, einen Multi-Media-Raum, eine Beauty-Oase und einen Bandraum.
• Eröffnung des Bürgerhauses im Juni: Mit Familienstützpunkt, Mini-Kita und vollständiger Barrierefreiheit.
• Neuer Mannschaftstransportwagen für die Feuerwehr: Übergeben Ende Juni.

Beim Ausblick beschränkte sich Zitzelsberger nicht nur auf das Jahr 2025:

• Der letzte Teil von Wertach Vital werde in Angriff genommen.
• In zwei Jahren soll eine Straßenbahn Pfersee mit dem Hauptbahnhof in nur zehn Minuten verbinden.
• Platz bei St. Michael: Geplant sind eine Neugestaltung mit barrierefreien Wegen und Zugängen sowie eine grüne Oase mit Sitzgelegenheiten. Altglascontainer sollen künftig unterirdisch und unsichtbar sein.

Dr. Volker Ullrich: Sicherheit als Grundlage für Politik

Dr. Volker Ullrich, Bundestagsabgeordneter, stellte fest, dass nach 20 Jahren Ausnahmesituation die Geopolitik wieder zurückgekehrt sei. Themen wie Frieden, Freiheit und Sicherheit stünden über allem und seien die Voraussetzung für jede Politik.

„Wir sind irgendwie gefangen in der Welt, wie sie nach dem Zusammenbruch des Eisernen Vorhangs war“, betonte Ullrich. Die Gewissheit, dass militärische Stärke keine Rolle mehr spiele, sei jedoch verschwunden.

„Unsere Nachbarn in Polen geben seit Jahren wesentlich mehr für Verteidigung aus als wir. Und ich verstehe nicht, dass unser Kanzler es nicht für angemessen hält, die Verbindung Paris-Berlin-Warschau zu stärken. Das Thema erledigt sich nicht mit der Investition von drei oder dreieinhalb Prozent des Bruttoinlandsprodukts. Wir können Sicherheit nur erreichen, wenn wir so stark sind, dass wir uns verteidigen können und uns deshalb nicht verteidigen müssen.“

The post Zum Titelbild first appeared on auensee.

Starkes Team in Krisenzeiten! Die Stadtsparkasse Augsburg unterstützt mit einer großzügigen Geldspende die Kreiswasserwacht des BRK Augsburg-Stadt bei der Neuanschaffung von Neoprenanzügen im Wert von 10.000 EUR. Bei der Hochwasserkatastrophe in Bayern in diesem Jahr wurden die bisherigen Anzüge so stark beschädigt, dass sie für zukünftige Einsätze nicht mehr tauglich waren.

Die Wasserwacht des BRK Augsburg-Stadt leistet jedes Jahr über 10.000 Einsatzstunden ehrenamtlich. Wie wichtig und notwendig ihre Aufgaben sind, hat die Hochwasserkatastrophe in Süddeutschland abermals deutlich gemacht. Dank des effektiven und schnellen Handelns der Ehrenamtlichen konnten Menschen in den betroffenen Regionen geholfen werden.

Da die Ausrüstung durch stark verschmutztes Wasser massiv beschädigt wurde und somit nicht mehr einsatztauglich war, ist die Wasserwacht sehr dankbar, dass die Stadtsparkasse Augsburg die Neuanschaffung finanziell unterstützt. Durch das Spendenportal der Stadtsparkasse Augsburg „Mehrgeben.de“ sowie eine zusätzliche Spende der Sparkasse kamen die 10.000 EUR zusammen.

Wolfgang Tinzmann, Vorstandsmitglied der Stadtsparkasse Augsburg, liegt die Unterstützung der Wasserwacht besonders am Herzen:
„Die unfassbar wichtige und notwendige Arbeit der Ehrenamtlichen muss nicht nur honoriert, sondern auch tatkräftig unterstützt werden. Denn wir wissen, dass viele Rettungsmittel nur durch Spenden beschafft werden können.“

Auch Marco Greiner, Vorsitzender der Kreiswasserwacht, zeigt sich begeistert:
„Wir sind überaus dankbar und haben uns riesig darüber gefreut. Diese Unterstützung erlaubt uns, weiterhin schnell und mittendrin zu agieren und Leib und Leben zu schützen! Allein letztes Jahr konnten wir drei erfolgreiche Lebensrettungen durchführen. Die neuen Neoprenanzüge werden mit großer Begeisterung angenommen.“

Wusstet ihr, dass…

… es ab sofort wieder viele Möglichkeiten gibt, sich als Mitglied der Wasserwacht anzuschließen?
Alle Personen ab 16 Jahren, die gut schwimmen können und gerne anderen helfen, können bei uns aktives Mitglied werden. Aber auch Kinder können Schnupperkurse belegen!
Mehr Informationen unter: www.wasserwacht-augsburg.de

The post Neue Ausrüstung für die Kreiswasserwacht Augsburg- Stadt first appeared on auensee.

Deshalb legen wir am Stetten großen Wert darauf, dass die jungen Menschen an unserer Schule immer wieder mit Themen wie Demokratieverständnis, Erinnerungskultur, Nachhaltigkeit und Übernahme von Verantwortung für sich und andere in Berührung kommen.

So wurde z. B. im letzten Juni eine Podiumsdiskussion von Stetten-Schülerinnen für Jugendliche gestaltet. In der Diskussion „Let’s talk Europe“ wurden Erstwähler und Erstwählerinnen über das Thema Europa, die EU und die Absenkung des Wahlalters auf 16 Jahre aufgeklärt. Über 120 Zuschauerinnen und Zuschauer verfolgten die teils hitzige Diskussion im Weißen Lamm.

Demokratieverständnis wurde auch eingeübt, als das P-Seminar „Europa in Augsburg“ das Planspiel „Model-EU“ durchführte. Schülerinnen und Schüler aus sieben Gymnasien nahmen teil, um im Barbarasaal im Stetten die akute Notsituation eines Schiffes der NGO „Seawatch“ zu verhandeln, das darauf wartete, in den italienischen Hafen einlaufen zu dürfen. An diesem Einzelfall lernten die Jugendlichen, wie schwierig es ist, eine solidarische und belastbare Lösung für die Asyl- und Flüchtlingspolitik der EU zu finden.

Auch die Themen Klimaschutz und Nachhaltigkeit sind seit vielen Jahren Teil unseres Schullebens.

Regelmäßig führt das Stetten deshalb Kleidertauschbörsen durch und packt jedes Jahr Päckchen in der Adventszeit für die Aktion „Johanniter-Weihnachtstrucker“. Zudem übernehmen unsere älteren Schülerinnen Verantwortung für die jüngeren. Als Klassenfreundinnen organisieren sie z. B. Backaktionen in der Vorweihnachtszeit und stehen den Fünftklässlerinnen auch insgesamt mit ihrer Erfahrung zur Seite.

Im Wahlkurs „Glück“ erfahren die Schülerinnen, was es heißt, Verantwortung für sich selbst und andere zu übernehmen, indem man z. B. in turbulenten Zeiten und inmitten von verwirrenden Nachrichten achtsam mit sich selbst und seinen Mitmenschen umgeht, um so auch das kleine Glück im Alltag zu sehen und schätzen zu lernen.

Mit großer Ausdauer baute dieses Jahr unsere Umwelt-AG unseren Stettenbock aus Altplastik. Er steht inzwischen in unserem Forum, ziert viele Fotos, und wir freuen uns sehr, dass das Stetten dafür den Nachhaltigkeitspreis „Plastikfreie Schule“ erhielt.

Mit dem Thema Verantwortung für sich und andere kamen kurz vor den Weihnachtsferien schließlich auch noch unsere zehnten und elften Klassen in Berührung, als sie in einem Fachvortrag über das Thema „Leukämie und Knochenmarkspende“ durch die Aktion Knochenmarkspende Bayern informiert wurden.

The post Stetten – am Puls der Zeit first appeared on auensee.

Heute befinden sich Realschule und Gymnasium auf dem Gelände am Katzenstadel unter einem Dach. Beide verbinden moderne pädagogische Konzepte mit einem hohen Maß an Selbstverwirklichung und einem großen musischen, künstlerischen und demokratiefördernden Angebot. Der weitläufige und grüne Campus trägt ebenfalls zur Attraktivität der Schulen bei.

Somit klingt das Angebot auch für viele Eltern von Jungen interessant, die sich zum Schuljahr 2025/2026 auf eine partielle Öffnung der evangelischen Mädchenschule freuen dürfen. Es handelt sich um die sogenannte Einführungsklasse, die ab dem nächsten Schuljahr auch Jungen besuchen können.

Die Einführungsklasse ermöglicht Absolventinnen und Absolventen der Realschule, der Wirtschaftsschule und der M-Klasse der Mittelschule den Übertritt in die gymnasiale Oberstufe.

Die Einführungsklasse soll den Übergang optimal unterstützen und entspricht der Jahrgangsstufe 11 des Gymnasiums. Im Anschluss daran haben die Jungen und Mädchen die Möglichkeit zu bleiben und die reguläre Oberstufe am Stetten-Gymnasium zu besuchen.

Diese Öffnung für Jungen erweitert die Unterrichtskultur der Schule auf ideale Weise – und zwar durch eine bewusst gewählte Vielfalt, die gänzlich im Sinne einer modernen Gleichberechtigung steht. Das Stetten-Gymnasium möchte in der Oberstufe alternative Sichtweisen fördern und Mädchen wie Jungen gut auf das spätere Universitäts- und Arbeitsleben vorbereiten. Denn dort gibt es im Regelfall auch keine Geschlechtertrennung.

The post Stetten-Gymnasium ermöglicht Jungen den Zugang zur Einführungsklasse der 11. Jahrgangsstufe first appeared on auensee.

Bei der Säkularisation hatte Pfersee nicht ganz 600 Einwohner. Diese nährten sich teils von Landwirtschaft, teils von Gewerbe; namentlich stand das Uhrenmacherhandwerk in hoher Blüte. Die Juden mehrten sich und mit ihnen auch der Handel. Die Israeliten, welche sich 300 Jahre lang bald in kleinerer, bald in größerer Zahl in Pfersee niedergelassen hatten, zogen in der zweiten Hälfte des vorigen [19.] Jahrhunderts mehr und mehr nach dem nahen Augsburg oder nach anderen Städten. Die Synagoge, welche in der Leitershoferstraße – jetzt Nr. 15 – stand, wurde 1876 abgebrochen.

1812 wurde die Wertachbrücke erbaut und im nächsten Jahr der Pferseer Steg abgebrochen. In den Jahren 1836/37 und 1854 brach in Pfersee die Cholera aus, der Ort hatte damals schwer zu leiden.

In den vielen Friedensjahren, welche nach den Befreiungskriegen folgten, erholte und kräftigte sich Pfersee rasch, besonders begann für Pfersee ein neuer Zeitabschnitt nach dem glücklichen, glorreichen Kriege 1870/71. Wie in ganz Deutschland ein industrieller Aufschwung sich geltend machte, so auch im hiesigen Pfarrdorf. Nachdem schon 1866 die sogenannte große Fabrik „Spinnerei und Buntweberei“ gebaut worden war, entstanden rasch nacheinander verschiedene industrielle Anlagen. 1870/71 die landwirtschaftliche Maschinenwerkstätte der Gebrüder Demharter, 1875 die Chemische-Fabrik von Rad & Hirzl (jetzt chemische Fabrik Pfersee-Augsburg Dr. v. Rad), 1876 die sogenannte kleine Fabrik von R. Bernheim, die spätere mechanische Buntweberei von Max Triebke (nun J. P. Bemberg A.-G.), kurz danach die Süddeutsche Trikotwarenfabrik (nunmehr mechanische Buntweberei Raff & Söhne), die Trieurfabrik von Julius Preßl (jetzt Mayer & Co.), 1885 die Laubsägen- und Uhrenfedernfabrik der Firma J. N. Eberle & Co. 1887 bauten die Gebrüder Schnell die Jacquard-Weberei an der Mühlstraße (jetzt mechanische Weberei am Mühlbach), 1888 folgte die Wollwäscherei von Otto Lieb. Im gleichen Jahr entstand die Appretur- und Schlichtemittelfabrik von R. Bernheim, Färberstraße Nr. 12.

Die genannten Fabrikanlagen wurden im Laufe der Zeit durch An-, Um- und Neubauten vielfach wesentlich vergrößert und verschönert. Die neueste industrielle Niederlassung ist die Pergamentfabrik von Karl Wildbrett, der gleichzeitig eine der Neuzeit entsprechende Badeanstalt (Marienbad) eröffnete.

1888 errichtete Max Walter in Nr. 1 Stadtbergerstraße die erste Buchdruckerei dahier und gab das erste Anzeige- und Unterhaltungsblatt für Pfersee „Der Landbote“ heraus. 1892 ging die Buchdruckerei an die Herren Hieber & Bögner über; das Amts- und Anzeigeblatt kam in Druck und Verlag von L. Mayer in Lechhausen. Als 1898 A. Hieber die Buchdruckerei allein übernahm, brachte er die Herausgabe des Amts- und Anzeigeblattes für Pfersee und Umgebung in seinen Verlag.

Dem Bau der Fabriken folgten ebenso rasch verschiedene andere Neubauten. Ganze Straßen wuchsen wie aus der Erde und mit ihnen hob sich die Bevölkerung so schnell, daß die alten öffentlichen Gemeindeanstalten nicht mehr genügten. Die Bevölkerungszunahme innerhalb 100 Jahren zeigt folgende Zusammenstellung: Als Pfersee unter die Bayerische Herrschaft kam, [1802] zählte es ungefähr 600 Einwohner. 1822 umfaßte es 114 Haupt- und 16 Nebengebäude, etwa 196 Familien mit 778 Seelen. Bis in die sechziger Jahre gab es beinahe keine Mehrung; denn 1862 der Ort nur etwas über 800 Bewohner.

Der Entwicklung der Industrie in den letzten 4 Dezennien folgte eine rasche Steigerung der Bevölkerungszahlen.

• 1871 betrug die Seelenzahl schon 1854, also eine Zunahme von circa 1054 oder 131,75 % innerhalb nicht ganz 10 Jahren.
• 1875 waren es 2884 Einwohner. Zunahme in 4 Jahren 1030 oder 55,67 %.
• 1880: 3370 (+486 oder 16,87 %).
• 1885: 4169 (+799 oder 23,41 %).
• 1890: 5333 (+1161 oder 27,60 %).
• 1895: 5751 (+461 oder 7,90 %).
• 1900: 7013 (+1262 oder 21,95 %).
• 1905: 8589 (+1576 oder 22,48 %).

Am 1. Dezember 1905 hatte Pfersee in 2001 Haushaltungen 4172 männliche und 4417 weibliche Einwohner. Nach den Religionsbekenntnissen verteilen sie sich so: 7327 sind Katholiken, 1193 Protestanten, 23 Israeliten, 21 Reformierte und 25 gehören verschiedenen Religionsgemeinschaften an.

Das rasche Wachsen der Einwohnerzahl verlangte auch eine Mehrung des Seelsorgepersonals. Am 1. September 1890 kam Herr Joseph Helmer als 1. Kaplan hierher. Im August 1904 wurde die 2. Kaplaneistelle errichtet. Die Größe der Kirche entspricht schon lange nicht mehr der kath. Seelenzahl. Um ein neues Gotteshaus in absehbarer Zeit zu bekommen, wurde 1892 unter Herrn Pfarrer Dirr, welcher 23 Jahre dahier wirkte, durch Gründung des Kirchenbauvereins der Anfang zu einem Kirchenbaufond gemacht. Genannter Verein kaufte unter seinem Vorstande Herrn Pfarrer Anton Schwab, welcher am 30. November 1893 dahier seine Seelsorgertätigkeit begann, das Anwesen Nr. 33 in der Augsburgerstraße und damit wurde auch die Lage der künftigen Kirche bestimmt.

The post Kurze Ortsgeschichte von Pfersee first appeared on auensee.

The post Zum Titelbild first appeared on auensee.